Red Dead Redemption 2 Orijinal Font Düzenlenmiş Türkçe Yama

kinaci23 dedi:
Güncel yamanın linki nerede, teşekkürler...
Genişletmek için tıkla...
İlk mesajdaki linkten indirebilirsiniz.

Sirius3 dedi:
Kaya oymaları koordinatları gönderirken hepsi kaya oyması 4 olarak gözüküyor hocam.
Genişletmek için tıkla...
bunu bir türlü bulamadım
Hocam, tam olarak ekranda çıkan metni hatırlıyor musun?

Sirius3 dedi:
Hocam sigara kartı alınca yanda çıkan bilgi kutucuğunda serinin ismi yerine oyun tasarımcısı yazıyor.
Genişletmek için tıkla...
düzeltildi.
 
Son düzenleme:
arneas dedi:
İlk mesajdaki linkten indirebilirsiniz.

Bunu bir türlü bulamadım.
Hocam, tam olarak ekranda çıkan metni hatırlıyor musun?

Düzeltildi.
Genişletmek için tıkla...

Hocam bulamıyorsanız benim oyunun dosyalarından dolayı olabilir oyunu her türlü modla oynadığım için bazen bozulmalar oluyor.
 
Sirius3 dedi:
Hocam bulamıyorsanız benim oyunun dosyalarından dolayı olabilir oyunu her türlü modla oynadığım için bazen bozulmalar oluyor.
Genişletmek için tıkla...

Olabilir, ben daha yapmadım o görevi, yapınca dikkat edeceğim
 
Hocam silah alırken katalogda isim yazması gereken kısımdaki yazılar yukarı kayıyor bu yamadan mı kaynaklı acaba?

Bir de galiba jack thanks derken çeviri sıkıldım yazmış hocam.
 
Son düzenleme:
Sirius3 dedi:
Hocam silah alırken katalogda isim yazması gereken kısımdaki yazılar yukarı kayıyor bu yamadan mı kaynaklı acaba?

Bir de galiba jack thanks derken çeviri sıkıldım yazmış hocam.
Genişletmek için tıkla...
Kontrol ederim, hiç dikkatimi çekmemişti.
 
Akkuyruklu Maral'ı Akkuyruklu Geyik olarak değiştirebilirsiniz.
Kusursuz Maral Postu'nu Kusursuz Geyik Postu olarak değiştirebilirsiniz.


<String id="0x89CE28DC">~z~~sl:0.0:0.5~Kolum gitti şu an bak!~sl:2.2:1.8~Bir gün Yılmaz hocalarla lokalde oturuyoruz...</String>
Ground's comin up real fast cümlesi orjinal olarak çevrilebilir örn: Yer çok hızlı yaklaşıyor... veya Yer üzerime doğru yaklaşıyor... şeklinde. "Bir gün Yılmaz hocalarla lokalde oturuyoruz..." şeklinde çevrilmiş.
Bu içeriği görüntülemek için üçüncü taraf çerezlerini yerleştirmek için izninize ihtiyacımız olacak.
Daha detaylı bilgi için, çerezler sayfamıza bakınız.

Bir de Kısa Süren Sevinç (A Fleeting Joy) görevinde Bill ile Sadie'nin konuşmaları çevrilmemiş, direkt altyazı çıkmıyor. Onu çözebilirseniz güzel olur, ben label'leri bulup çevirdim ancak yine çıkmadı altyazı.
Bu içeriği görüntülemek için üçüncü taraf çerezlerini yerleştirmek için izninize ihtiyacımız olacak.
Daha detaylı bilgi için, çerezler sayfamıza bakınız.

 
Çok iyi çeviri bu arada alkjgalşjaga.
 
Geyik adlarına genel olarak bakarım.

Alt yazı çıkmayan görev için bi kontrol edeyim o göreve gelmedim ama bazı string kodlarından dolayı görünmüyor bazı alt yazılar. Görevin save dosyası sizde varsa yüklerseniz kontrol edeyim.
 
Sooend dedi:
Online girilebiliyor mu yama ile?
Genişletmek için tıkla...

Türkçe Online oynarken ban yeme ihtimali olduğunu düşünüyorsanız.

Kopyaladığınız klasördeki *.asi uzantılı dosyaların ismini değiştirip oyuna girebilirsiniz.


Kısa süren sevinç bölümü, benim düzenlediğim yama da çevrilmiş şekildeydi, sizin kullandığınız yama farklı mı acaba.
 
Konuyu cevapla
Menü
Giriş yap
Kaydol
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için çerezleri kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…