miss apollon
Femtopat
- Katılım
- 10 Nisan 2021
- Mesajlar
- 1
Daha fazla
- Cinsiyet
- Kadın
Dublajda bir eksiklik olacağını sanmıyorum ama dizi/filmleri her zaman orijinal dilinde izleyin. Böylece saçma sapan efektlere maruz kalmazsınız. Anlamıyorsanız da alt yazı açılabilir.
Animasyon ve çizgi filmlerde orijinal dil diye bir şey olmaz. Gerçek olmayan karakterler nasıl konuşabilsin de orijinal dili olsun? İngilizce dublaj olur, Türkçe dublaj olur, Almanca dublaj olur vs. ama animasyon ve çizgi filmlerde orijinal dil olmaz. Soruya gelirsek, iki şekilde de izleyebilirsin. Fark etmez ama Türkçe dublajı da İngilizce dublajı kadar iyi diyor herkes.