Rise of The Tomb Raider V1.0 – Türkçe Yama Yayınlandı

Arkadaşlar OyunÇeviri nihayet Rise of The Tomb Raider'in Türkçe Yamasını yayınladı. Fakat galiba korsan sürüme göre çevirmişler. Türkçe yama için oyunun 1.0.668.1 sürümü gerekiyor. Bu sürümde CPY'nin yayınladığı Crack'li sürümü. Türkçe yamayı OyunÇeviri sitesinden indirebilirsiniz.

KURULUM NOTLARI
——————
– Türkçe Yama, oyunun Build 668.1 sürümüne uygun şekilde hazırlanmıştır.
– Steam’de oyun ismine sağ tıklayıp Özellikler > Betalar menüsünden Build 668.1 seçiniz.
– DLC içerikleri çeviriye dahil edilmemiştir.
– Oyun içinde kullanılan grafikler, kalıplar dışındaki metinler Türkçe’ye çevirilmiştir.
– Türkçe yamadan memnun kalmazsanız, kaldırarak orijinal sürüme geri dönebilirsiniz.
– Kurulum programı, oyun klasörünü otomatik bulamazsa, manuel olarak yükleyebilirsiniz.
– Yama kurulumu tamamlandıktan sonra, oyun ayarlarından alt yazıları açmayı unutmayın.
– Kurulum sırasında orijinal dosyalarınız zarar görebilir.
– Türkçe yama kullanımıyla ilgili oluşabilecek tüm zararlar kullanıcı sorumluluğundadır.
Türkçe yamayı kurmadan önce ; Steam’de oyun ismine sağ tıklayıp Özellikler > Betalar menüsünden Build 668.1 seçiniz. Yama kurulumu için bu gereklidir. Gerekli dosyalar indirilip oyun versiyonu uygun hale getirildikten sonra Türkçe yamayı kurunuz. Kurulum işlemi tamamlandıktan sonra oyun ayarlarından dil seçeneğini Polish seçerek Türkçe olarak oynayabilirsiniz.

Rise of The Tomb Raider V1.0 – Türkçe Yama Yayınlandı - Oyun Çeviri | OyunCeviri.com
 
Maalesef yama calismiyor, menüler falan hersey Türkce oldu ama altyazilar maalesef Polonca.
Yamayi ayni kurulum notlarinda verdigi bilgiler isiginda kurdum, ama dedigim gibi altyazilar hala Polonca.

Ayni sorundan müzdarip kisiler yesillendiriler ise sevinirim. :)
 
Maalesef yama calismiyor, menüler falan hersey Türkce oldu ama altyazilar maalesef Polonca.
Yamayi ayni kurulum notlarinda verdigi bilgiler isiginda kurdum, ama dedigim gibi altyazilar hala Polonca.

Ayni sorundan müzdarip kisiler yesillendiriler ise sevinirim. :)
Bende de bir problem çıkmadı. Oyunu oynuyorum birkaç güne bitireceğim.
 
Şimdi açıldı, sabah bir sıkıntı vardı herhalde.

Arkadaşlar 2 tane site var, farklı farklı yamalar sunuluyor.
Biri sizin gösterdiğiniz oyunceviri olan diğeri Seçkin Sefa Durası - Kişisel Web Sitesi
Sorum burada bulunan linkteki 177 MB, attığım linkte 3 GB'dan yüksek boyutu var, fark nedir hangisini indireyim/tercih edeyim ?

İlgilenecek ?
 
Şimdi açıldı, sabah bir sıkıntı vardı herhalde.

Arkadaşlar 2 tane site var, farklı farklı yamalar sunuluyor.
Biri sizin gösterdiğiniz oyunceviri olan diğeri Seçkin Sefa Durası - Kişisel Web Sitesi
Sorum burada bulunan linkteki 177 MB, attığım linkte 3 GB'dan yüksek boyutu var, fark nedir hangisini indireyim/tercih edeyim ?

İlgilenecek ?
Seçkin sefa durası oyunu tek başına kendisi çevirdi. Tam bir çeviri değil. Kalitesini ise bilemeyiz. Oyun çeviri ise ekip olarak %100 bir çeviri yaptılar ve kalitesini biliyoruz. Boyut farkına değinecek olursak eğer. Seçkin oyunu paketlemeden direk paylaştı. Oyun çeviri ise setup haline getirdi. Zaten oyunun dil dosyaları .tiger uzantılı dosyaların içinde.
Oyunçeviri yamasını indir.
 
Uyarı! Bu konu 7 yıl önce açıldı.
Muhtemelen daha fazla tartışma gerekli değildir ki bu durumda yeni bir konu başlatmayı öneririz. Eğer yine de cevabınızın gerekli olduğunu düşünüyorsanız buna rağmen cevap verebilirsiniz.

Yeni konular

Geri
Yukarı