Subtitle workshop Türkçe ocr skripti bulma sorunu

legend5484

Hectopat
Katılım
11 Aralık 2019
Mesajlar
248
Yer
Istanbul
Daha fazla  
Cinsiyet
Erkek
Meslek
Öğrenci
Arkadaşlar, öncelikle tünaydın diliyorum, ben şimdi sizden yardım isteyeceğim bu konu hakkında. Alt yazı çevirmenliğine başlıyorum çünkü subtitle workshop kullanmaktayım ve daha düzgün Türkçe karakterli olsun diye Türkçe ocr skript dosyasını programın kurulu klasörünün "ocrscripts" klasör dizinine atmalıyım. Çözüm %100 olsun isterim tabii ayıptır söylemesi.

Varsayılan halinde yani Türkçe ocr skripti yok..png


Gördüğünüz gibi, varsayılan halde ve Türkçe ocr skripti yok diye düzgün çeviri yapamam yani işim zorlaşır diye korktuğum için çözüm ve yardım bekliyorum sizden. Technopat Sosyal üyelerine sevgiler ve saygılar.
 
Bulmak imkansız. Neyse ki 2-3 yıl önce çeviri yaparken diğer bilgisayarımda kalmış olan script dosyasını bulmayı başardım. Hemen cloud sistemine yükledim.

 

Geri
Yukarı