Türkçe yama nasıl oluşturulur?

Mahir Çınar Girgin · 17 Kasım 2021

Herhangi Türkçe dil desteği olmayan bir oyuna Türkçe yamayı kendim oluşturmak istiyorum. Kendim çevirmek istiyorum kısacası. Nasıl yapabilirim? Bu konu hakkında bilgisi olan var mı?

Salsa · 17 Kasım 2021

Tek başına yapmak aşırı uzun sürer. Bunu grup halinde bile yapınca uzun sürüyor. Tool bulman lazım ardından dosyaları çıkarman, çevirmen, işin bittikten sonra geri paketlemen, test etmen vs gerekecek.

Mahir Çınar Girgin · 17 Kasım 2021

@Salsa Uzun sürmesi sıkıntı değil hocam. Nasıl yapılacağını ayrıntılı bir şekilde anlatabilir misiniz?

Salsa · 17 Kasım 2021

Mahir Çınar Girgin dedi:
@Salsa Uzun sürmesi sıkıntı değil hocam. Nasıl yapılacağını ayrıntılı bir şekilde anlatabilir misiniz?

Ben sadece çeviri kısmıyla uğraştım. Onun dışında kalan kısımlar hakkında detaylı bir bilgim yok maalesef.

oylesine1i · 17 Kasım 2021

Bu siteye ilk kayıt olduğum zamanlarda ben de Hitman 2 için Türkçe yama yapmak istiyorum demiştim ve boş ver para verip al demişlerdi. Size yardımcı olurlarsa bana da yardımcı olmuş olurlar şimdiden teşekkür ediyorum. Boş mesaj attığım için özür dilerim sadece söylemek istedim

ensareis · 21 Kasım 2021

İstediğin oyunun Tool dosyası olmalı. Bunu da XeNTaX veya ZenHAX gibi forumlardan bulabilirsi. Eğer bulamazsan o forumlardan birine yazarsın. Tool dosyasını bulunca oyuna Türkçe yama yapılabilir.

Türkçe yama nasıl oluşturulur?

Ayrıntılı düzenleme

Mahir Çınar Girgin

Hectopat

Salsa

Megapat

Mahir Çınar Girgin

Hectopat

Salsa

Megapat

oylesine1i

Hectopat

ensareis

Kilopat

Benzer konular

Bu konuyu görüntüleyen kullanıcılar

Technopat Haberler

Yeni konular

Yeni mesajlar

Gizliliğinize önem veriyoruz