Çözüldü Videoya alt yazı nasıl eklenir?

Bu konu çözüldü olarak işaretlenmiştir. Çözülmediğini düşünüyorsanız konuyu rapor edebilirsiniz.
rimpalace

rimpalace

Kilopat
Katılım
20 Ekim 2017
Mesajlar
224
Çözümler
2
Daha fazla  
Cinsiyet
Erkek
Arkadaşlar selam. Elimde İngilizce videolar var. YouTube'a yükledim 1 tanesini. Otomatik çeviri yaptı onu. Eklentiyle Türkçe alt yazı olarak izledim.

Serinin diğer bölümleri var. Onları yüklüyorum otomatik alt yazı oluştursun diye.

YouTube teliften siliyor.

Videoları yükleyip otomatik alt yazı oluşturacak başka alternatif uygulama olarak ne var?
 
Son düzenleyen: Moderatör:
Çözüm
UmutMelihAkyol
Videoda ki konuşmaları otomatik olarak alt yazıya çevirmek için CapCut uygulamasını kullanıyorum ben. Önerebilirim işinizi görürse.

1713775279031.png


Sonradan düzenleme gerektiriyor bazı anlaşılmayan ya da hatalı yerler için ama çoğunlukla iş görüyor.
Tarihe göre sırala Puana göre sırala
Videoda ki konuşmaları otomatik olarak alt yazıya çevirmek için CapCut uygulamasını kullanıyorum ben. Önerebilirim işinizi görürse.

1713775279031.png


Sonradan düzenleme gerektiriyor bazı anlaşılmayan ya da hatalı yerler için ama çoğunlukla iş görüyor.
 
Son düzenleme:
Artı 1 Eksi
Çözüm
UmutMelihAkyol dedi:
Video da ki konuşmaları otomatik olarak alt yazıya çevirmek için CapCut uygulamasını kullanıyorum ben. Önerebilirim işinizi görürse.

Eki Görüntüle 2175463

Sonradan düzenleme gerektiriyor bazı anlaşılmayan ya da hatalı yerler için ama çoğunlukla iş görüyor.
Genişletmek için tıkla...
Teşekkürler hocam deneyeyim bakalım.

UmutMelihAkyol dedi:
Videoda ki konuşmaları otomatik olarak alt yazıya çevirmek için CapCut uygulamasını kullanıyorum ben. Önerebilirim işinizi görürse.

Eki Görüntüle 2175463

Sonradan düzenleme gerektiriyor bazı anlaşılmayan ya da hatalı yerler için ama çoğunlukla iş görüyor.
Genişletmek için tıkla...

Hocam çok teşekkür ederim istediğimin ilk aşaması oldu.

İngilizce videoyu İngilizce altyazıya döktü ve artık video + alt yazı dosyası. SRT olarak var.

UmutMelihAkyol dedi:
Videoda ki konuşmaları otomatik olarak alt yazıya çevirmek için CapCut uygulamasını kullanıyorum ben. Önerebilirim işinizi görürse.

Eki Görüntüle 2175463

Sonradan düzenleme gerektiriyor bazı anlaşılmayan ya da hatalı yerler için ama çoğunlukla iş görüyor.
Genişletmek için tıkla...

Hocam şeyi silebiliyormusuz?

Alt yazıyı oluşturuyor ya videoya gömüyor sanki İngilizce alt yazıyı onu silme şansımız var mı?
 
Son düzenleme:
Artı 0 Eksi
Onu tam bilmiyorum. Programı videoları kesmek ve birleştirmek için kullanıyorum. Türkçe alt yazı ekliyorum çok üstünde oynamadan.
 
Artı 0 Eksi

Benzer konular

rathma
Videoya otomatik çeviri ile alt yazı ekleme
Mesaj
1
Görüntüleme
496
Mimar20
Mimar20
SosyalGerçeklik
Excel'de toplu yazı nasıl eklenir?
Mesaj
1
Görüntüleme
628
IBarış
IBarış
Zurnadürüm
  • Soru
GIMP yazı fontu nasıl eklenir?
Mesaj
3
Görüntüleme
717
JohnConstantine
JohnConstantine
Birisi
Movie Maker ile Videoya Nasıl Yazı Eklerim?
Mesaj
1
Görüntüleme
624
MF
MF
bozkurt11
OBS ile videoya ses eklenir mi?
Mesaj
2
Görüntüleme
139
Mondai
Mondai

Yeni konular

Yeni mesajlar

Geri
Yukarı