- Katılım
- 14 Ekim 2023
- Mesajlar
- 7.446
- Makaleler
- 11
- Çözümler
- 244
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Life is Strange oyunun PS3 versiyonuna Türkçe yama yapıyorum. Dil dosyasını uzun uğraşlar sonunda birkaç tool ile açalabildim. Ondan sonra deneme amaçlı oyunun ilk bölümün ilk 5 dakikasını çevirdim. Ardından geri repack ettim. Her şey hoş güzel ancak yaptığım patch dosyasını PS3 de orijinal dosyayla değiştirmeme rağmen oyunda çevirdiğim bölüm hâlen İngilizce bir şekilde görünüyor. Oyunu tüm verilerini sildim. Tekrar girdim. Sistemi kapa aç yaptım. Ama sonuç yok hala çevirdiğim yer İngilizce dilinde. Bu oyun benim çevirdiğim bölümü İngilizce şekilde nasıl gösterebiliyor? Ekstra dosya falan mı var? Çevirmem gereken zaten oyunun tüm dil dosyası "COALESCED_İNT. BİN" içinde bende çeviriyi yaptım ama yok. Olmuyor delirecegim. Oyun Unreal Engine 3 ile yapılmış. Bilgisi olan var mı ekstra neyi yamalamam lazım?