Neden Türkçe değil ki zaten:) İranlı biri ile konuştuğumda mesela bizdeki meallerin neredeyse tamamına yakınının hatalı olduğunu söylemişti bana. Yani Arapça, İngilizce veya başka dil. Hepsi tam birbirine denk gelemez. Hele ki o tarihlerden bugüne kadar getirmek. Tam kaos:)