Anladığım kadarıyla; 3-4 yıl önce 80.000 TL değeri üzerinden akraba arasında, herhangi bir sözleşme yapılmadan, ödeme tarihi (vade) ve faiz oranı belirlenmeden bir borç para veriliyor. Her şeyden önce, ödeme zamanında para cinsi belirlenmemişse borç ülke parası olarak ödenir. Yani alacaklının "sen bana dolar üzerinden ödeme yap" gibi seçimlik bir hakkı kanunen bulunmamaktadır (Türk Borçlar Kanunu Madde 99). Eğer döviz cinsinden ödeme yapılacaksa - sözleşmenizde böyle bir madde bulunmadığı için- bu seçimlik hak sadece borçluya aittir. Ayrıca sizin anlattığınız olayda herhangi bir ödeme günü yani vade belirlenmemiş. Bu durumda kişinin borç aldığı parayı ödemesi için borçluya ihtar çekilmesi gerekmektedir. Eğer bu ihtar sonrası hala borç para ödenmez ise o zaman temerrüd faizi istenebilir. Ayrıca aralarında altın veya dolar karşılığı borç ödenecektir diye bir anlaşmada bulunmamaktadır. Bu yüzden bu oranların karşılığı para istenemez. Fakat enflasyon oranı hesaplanarak tl cinsinden karşılığı istenebilir.
Edit: Akraba aralarında bu tür borçlanmalarda yazılı sözleşme yapılması halk tarafından ayıp sayıldığından; yazılı ispat kuralının istisnalarından birisi olarak akraba arasında tanık yazılı ispat ile eşdeğer sayılır. Yani yazılı sözleşmenin olması şart değildir.