FantastikTürk
Megapat
- Katılım
- 11 Aralık 2016
- Mesajlar
- 8.870
- Makaleler
- 7
- Çözümler
- 23
Şu kısmı bana çevirebilecek var mı?
+ (1. kişi) The Apathy (Filmdeki bir canavar). They're not strong or ferocious. They drain your will to go on. Bartleby's estate (İnsanlardan ayrı bir yerde bir yerleşim yeri kurmuşlar. Bartleby'de oranın başı (household)) was hemorrhaging money towards the end. He wanted to cut costs on Huntsman protection. But in order to do that he needed everyone calm... always.
Burada 2. kişi Bartleby'in günlüğünü okuyor :
+ Managed to get two away from their pack. Hike back was miserable, but got the b*stards in the cellar. Wife thinks I was out sealing the waterway entrance. I'll do it tomorrow and tell her the truth once these things take the edge off of everyone. I'm tired.
+ (1.kişi) The next page proves that he did, but not before the rest of the pack followed their missing pair all the way home. My guess is they made their way beneath the estate through the water tunnels. That Bartleby sealed up the next morning. Bartleby's plan worked. No one was angry or sad or scared. No one was anything. And then no one was left.
Aslında sadece 2. cümleyi (Ve 3'ün başını) çeviremedim ancak malum siz neyden bahsettiğini anlayasınız diye tamamını yazdım.
@Jira @Arduo
+ (1. kişi) The Apathy (Filmdeki bir canavar). They're not strong or ferocious. They drain your will to go on. Bartleby's estate (İnsanlardan ayrı bir yerde bir yerleşim yeri kurmuşlar. Bartleby'de oranın başı (household)) was hemorrhaging money towards the end. He wanted to cut costs on Huntsman protection. But in order to do that he needed everyone calm... always.
Burada 2. kişi Bartleby'in günlüğünü okuyor :
+ Managed to get two away from their pack. Hike back was miserable, but got the b*stards in the cellar. Wife thinks I was out sealing the waterway entrance. I'll do it tomorrow and tell her the truth once these things take the edge off of everyone. I'm tired.
+ (1.kişi) The next page proves that he did, but not before the rest of the pack followed their missing pair all the way home. My guess is they made their way beneath the estate through the water tunnels. That Bartleby sealed up the next morning. Bartleby's plan worked. No one was angry or sad or scared. No one was anything. And then no one was left.
Aslında sadece 2. cümleyi (Ve 3'ün başını) çeviremedim ancak malum siz neyden bahsettiğini anlayasınız diye tamamını yazdım.
@Jira @Arduo