İngilizce Türkçe Cümle Çeviri İsteği

Vechi

Hectopat
Katılım
21 Ağustos 2017
Mesajlar
2
Daha fazla  
Cinsiyet
Kadın
Uzun zamandır yoktum biri demiş öldü; şimdide yazsınlar kral geri döndü!
I wasn't here for so long someone had said that it is dead, now let they write King is back!

Çeviri doğru olmuş mu? Siz nasıl çevirirdiniz?
 
Son düzenleyen: Moderatör:
Uyarı! Bu konu 7 yıl önce açıldı.
Muhtemelen daha fazla tartışma gerekli değildir ki bu durumda yeni bir konu başlatmayı öneririz. Eğer yine de cevabınızın gerekli olduğunu düşünüyorsanız buna rağmen cevap verebilirsiniz.

Geri
Yukarı