CoD MW2'de neden Türkçe yok?

333365 · 10 Haziran 2022

@alperen5526 kaldı ki Türkçe dil desteği yoksa almayız falan diyorlar da oyun yapımcılarının da Türkiye'de satış yapma gibi bir amaçlarının olduğunu açıkçası sanmıyorum.

alperen5526 · 10 Haziran 2022

333365 dedi:
@alperen5526 kaldı ki Türkçe dil desteği yoksa almayız falan diyorlar da oyun yapımcılarının da Türkiye'de satış yapma gibi bir amaçlarının olduğunu açıkçası sanmıyorum.

Kesinlikle öyle zaten alan az , kura endeksli satmayıncada kar edemiyorlar.

Walter H. White · 10 Haziran 2022

333365 dedi:
Tepki göstermen gereken kişi sence bu oyun yapımcıları mı?

800 TL 50 dolar bile etmiyor

Konuyu hemen siyasete çekme. Ben ekonomi ile ilgili bir şey mi söyledim?

333365 dedi:
Türkiye pazarından az para geliyor, bir de oyuncular korsan oynuyor falan.

Daha yazdığım mesajı okumamışsın bile. Arap ülkelerinde veya Polonya'da Call of Duty, Türkiye'de kazandığından daha fazla para mı kazanıyor sanıyorsun? Hayır. Call of Duty, Türkiye'de Polonya+Arap ülkelerinde toplam sattığı miktardan daha fazla satıyor, ama onların dilini oyuna eklerken bizimkini eklemiyorlar. Yani geç bu "Az para geliyor." zırvalarını, yok öyle bir şey.

333365 dedi:
Zahmet olmazsa global dil olan İngilizce öğrenin.

İngilizcemin senden iyi olduğuna eminim, İngilizce biliyoruz yani. Burada mesela yabancı dil bilip bilmemek değil, o kadar para veriyorsak kendi dilimizde oynamak da bizim hakkımız. Senin gibi firma biatçıları olduğu sürece daha uzun süre Türkçe oyun oynayamayız, adam kendi dili yok diye tepki göstereceğine "Git İngilizce öğren." diyor

Şu "Az satış var." zırvalarını geçin artık, o kadar komik görünüyorsunuz ki. The Last of Us Part I Türkçe dil desteği+dublaj ile geliyor, demek ki isteyince yapılabiliyormuş. Oyunlar Türkiye'de oyunlarda dili desteklenen olan çoğu ülkeden daha fazla satıyor.

333365 · 10 Haziran 2022

Walter H. White dedi:
Konuyu hemen siyasete çekme. Ben ekonomi ile ilgili bir şey mi söyledim?

Çoğu oyunlar global fiyatının altında satılıyor TR'ye. Oyun yapımcılarının yapacak bir şeyi yok, 60$ olan bir oyunu 100 TL gibi komik bir rakama mı satmalarını bekliyorsun?

Walter H. White dedi:
Arap ülkelerinde

Olaya sadece bu bakış açısıyla bakmamak lazım. Ne kadar konuşulup konuşulmadığı önemli. İstatistik verilerle bakmak lazım işin içine.

Walter H. White dedi:
İngilizcemin senden iyi olduğuna eminim

Peki

Walter H. White dedi:
o kadar komik görünüyorsunuz ki.

Senin de bu halin bana komik geliyor, göreceli kavram

Walter H. White dedi:
o kadar para veriyorsak kendi dilimizde oynamak da bizim hakkımız

Evet, o kadar para veriyorsun. Mesela Cyberpunk'u indirimle 7 dolara alıyorsun. Gerçekten iyi para veriyorsun. 60 dolar oyunu 14 dolara alıyorsun. Dikkat et kardeşim, oyun yapımcılarına bu kadar para verme sonra bak Türkçe dil desteği getirmiyorlar

Walter H. White · 10 Haziran 2022

333365 dedi:
Evet, o kadar para veriyorsun. Mesela Cyberpunk'u indirimle 7 dolara alıyorsun. Gerçekten iyi para veriyorsun.

O kadar komik durumdasın ki, alımlar satılan ülkelerdeki fiyata ve alan halkın durumuna göre değerlendirilir. Yani "7 dolara alıyorsun çok ucuz." gibi bir söylem komediden başka bir şey değil çünkü o 7 dolar burası için pahalı ve satın alanlar biz olduğumuza göre buranın şartlarıyla değerlendirilir. Ama boş ver zamanımı sana bir şeyler öğretmeye çalışarak heba etme niyetim yok, sen devam et bildiğin gibi

333365 dedi:
60$ olan bir oyunu 100 TL gibi komik bir rakama mı satmalarını bekliyorsun?

Kim bunu söyledi, argüman kalmayınca uydurmuşsun hemen. Ben oyunlar 100TL olsun demiyorum, bizim şartlarımızda bu kadar pahalı olan oyunlara bir zahmet Türkçe alt yazı eklensin diyorum. Gönüllü grupların bile ücretsiz yaptığı bir şey için "Oyunlar satılmıyor diye yapmıyorlar." demek gülünçlüktür.

333365 dedi:
Olaya sadece bu bakış açısıyla bakmamak lazım. Ne kadar konuşulup konuşulmadığı önemli. İstatistik verilerle bakmak lazım işin içine.

Ne kadar konuşulup konuşulmadığı değil, pazar potansiyeli önemli. Arapça konuşan herkes Call of Duty alacak mı sanıyorsun? Belli bir potansiyel olur ve kitle ona göre belirlenir, bu işlerin nasıl yapıldığı ile ilgili hiçbir bilgin yok. Ona bakılırsa Türkçe sadece Türkiye'de konuşulmuyor, farklı birçok lehçesi birçok yerde konuşuluyor. Bu da nereden baksan Türkçe konuşan 150 milyon insan var demektir.

333365 · 10 Haziran 2022

@Walter H. White oyunlar yerel fiyatlandırma yapmak zorunda da değil. Madem çok biliyorsun, onu da ekle

alperen5526 · 10 Haziran 2022

Walter H. White dedi:
Konuyu hemen siyasete çekme. Ben ekonomi ile ilgili bir şey mi söyledim?

Daha yazdığım mesajı okumamışsın bile. Arap ülkelerinde veya Polonya'da Call of Duty, Türkiye'de kazandığından daha fazla para mı kazanıyor sanıyorsun? Hayır. Call of Duty, Türkiye'de Polonya+Arap ülkelerinde toplam sattığı miktardan daha fazla satıyor, ama onların dilini oyuna eklerken bizimkini eklemiyorlar. Yani geç bu "Az para geliyor." zırvalarını, yok öyle bir şey.

İngilizcemin senden iyi olduğuna eminim, İngilizce biliyoruz yani. Burada mesela yabancı dil bilip bilmemek değil, o kadar para veriyorsak kendi dilimizde oynamak da bizim hakkımız. Senin gibi firma biatçıları olduğu sürece daha uzun süre Türkçe oyun oynayamayız, adam kendi dili yok diye tepki göstereceğine "Git İngilizce öğren." diyor

Walter H. White dedi:
O kadar komik durumdasın ki, alımlar satılan ülkelerdeki fiyata ve alan halkın durumuna göre değerlendirilir. Yani "7 dolara alıyorsun çok ucuz." gibi bir söylem komediden başka bir şey değil çünkü o 7 dolar burası için pahalı ve satın alanlar biz olduğumuza göre buranın şartlarıyla değerlendirilir. Ama boş ver zamanımı sana bir şeyler öğretmeye çalışarak heba etme niyetim yok, sen devam et bildiğin gibi

Kim bunu söyledi, argüman kalmayınca uydurmuşsun hemen. Ben oyunlar 100TL olsun demiyorum, bizim şartlarımızda bu kadar pahalı olan oyunlara bir zahmet Türkçe alt yazı eklensin diyorum. Gönüllü grupların bile ücretsiz yaptığı bir şey için "Oyunlar satılmıyor diye yapmıyorlar." demek gülünçlüktür.

Ne kadar konuşulup konuşulmadığı değil, pazar potansiyeli önemli. Arapça konuşan herkes Call of Duty alacak mı sanıyorsun? Belli bir potansiyel olur ve kitle ona göre belirlenir, bu işlerin nasıl yapıldığı ile ilgili hiçbir bilgin yok. Ona bakılırsa Türkçe sadece Türkiye'de konuşulmuyor, farklı birçok lehçesi birçok yerde konuşuluyor. Bu da nereden baksan Türkçe konuşan 150 milyon insan var demektir.

Brocum komik olan sensin adam çalışana maaşını dolarla verip faturasını dolarla ödeyip yazık ya bunlar alamaz TL endeksli mi satalım diyecek

. Güldürdün

333365 · 10 Haziran 2022

@alperen5526 olayı neden hemen siyasete çekiyorsun? Ubisoft belki çalışanlarına TL ile ödeme yapıyor

alperen5526 · 10 Haziran 2022

333365 dedi:
@alperen5526 olayı neden hemen siyasete çekiyorsun? Ubisoft belki çalışanlarına TL ile ödeme yapıyor

Özür dilerim ya Ubisoft Bayburt ofisini unutmuşum tamamen benim hatam
Dünya da en çok konuşulan diller :
1. Çince
2. İngilizce
3. İspanyolca
4. Hintçe
5. Arapça
6. Rusça
7. Malayca
8. Bengalce
9. Portekizce
10. Fransızca

Bu da istatistik olarak burada dursun

333365 · 10 Haziran 2022

@alperen5526 Cyberpunk 2077 mesela. Oyunun global fiyatı 60$, TR'deki kuruyla 14$ ediyor. Oyun yapımcıları 14$ gibi bir para görünce Tanrı'ya şükür ediyordur herhalde

CoD MW2'de neden Türkçe yok?

Ayrıntılı düzenleme

333365

Yottapat!

alperen5526

Hectopat

Walter H. White

Megapat

333365

Yottapat!

Walter H. White

Megapat

333365

Yottapat!

alperen5526

Hectopat

333365

Yottapat!

alperen5526

Hectopat

333365

Yottapat!

Benzer konular

Technopat Haberler

Yeni konular

Yeni mesajlar

Gizliliğinize önem veriyoruz