Muhtemelen çıkmaz, hele ki Single oyunlarda. Ben de görmedim/duymadım sorun çıktığını. Zaten bir sorun çıkarsa bu güvenlik probleminden ziyade tespit edilme durumu olur. Tespit edilmesi durumunda sadece kullandığınız oyunu mu etkiler yoksa komple Steam/Epic hesaplarınızı mı etkiler orası soru işareti.
Benim şahsi korkum böyle bir uygulama yüzünden çok emek verdiğim Steam/Epic hesaplarımı kaybetmek olur. Bu yüzden tavsiye etmem size de.
Ki Linux kullanıcısıyım demişsiniz. Muhtemelen benden çok daha fazla bilginiz vardır işletim sistemi ve güvenlik konusunda. Güvenlik problemi oluşsa bile bu Linux'u çok daha az etkiler, önlem almanız da daha kolay olur zaten.