Sanırım eski diskte Windows kurtarma kısmı kalmış ve şimdi taktığınızda makineniz onu görüyor. Disk bölümleri oluştur ve biçimlendir sayfasından taktığınız diske ait dosyaları biçimlendirip hatta oluşturulan birimi silip tek diskte birleştirmeniz gerekir. Ama içindeki verilerin kaybolacağını unutmayın.
Ayrıca C diski ile doğrudan birleştirme yapılamıyor diye biliyorum. C diski içinde Windows olduğu sürece ellenmezse sağlıklı olur. Dediğim işlemlerin sonucunda işletim sisteminin kurulu olduğu C diski ve ekstra taktığınız disk tek parça olarak görünecektir.