Olasılıksız

Hocam olasılık 0-1 arası ise ve bir olayın olma olasılığı hiç yok ise 0 olur.
0 da bir olasılık olduğuna göre "olasılıksız" kelimesine uymaz ki?

Bu çok garip bir şey değil. Mesela İngilizcede "öbür gün" kelimesinin karşılığı yok.

William Crusader dedi:

Bu çok garip bir şey değil. Mesela İngilizcede "öbür gün" kelimesinin karşılığı yok.

Genişletmek için tıkla...

Öbür gün yoksa ertesi gün var.

William Crusader dedi:

Bu çok garip bir şey değil. Mesela İngilizcede "öbür gün" kelimesinin karşılığı yok.

Genişletmek için tıkla...

Other day?

Olasılıksızlık, olabilecekler için mümkün değildir. Ya da bir şeyin olmaması da olasılık dahilindedir. "Improbable" da "olasılıksız" olarak denklenemez ki sıfatla kullanıldığı da olur. Misal "highly improbable" karşılığı olarak, "yüksek olasılıksızlık" gibi bir saçmalık doğar. "Probably"yi muhtemel ya da olası olarak denklediğimizde ise bu gözlemciye göre bir anlamdır. "Improbable" da yine gözlemciye göre, "olası olmayan" olur.

Andar Han dedi:

Other day?

Genişletmek için tıkla...

Bu bir kelime değil, kelime topluluğu.

Adamlar direk olarak "the day after tomorrow" diyorlar ve bunun Türkçesi "yarından sonraki gün".

Bunu öğrendiğim iyi oldu.

William Crusader dedi:

Bu bir kelime değil, kelime topluluğu.

Adamlar direk olarak "the day after tomorrow" diyorlar ve bunun Türkçesi "yarından sonraki gün".

Genişletmek için tıkla...

"Öbür gün" dediğiniz ne? Kelime mi? Diğer gün, öteki gün manasında bir kelime topluluğu ya da kısaca zarf.

Andar Han dedi:

"Öbür gün" dediğiniz ne? Kelime mi? Diğer gün, öteki gün manasında bir kelime topluluğu ya da kısaca zarf.

Genişletmek için tıkla...