Sayısal vs. dil bölümü

868757

Picopat
Katılım
11 Aralık 2024
Mesajlar
109
Selam, ben dil mi sayısal mı seçmem konusunda kararsızım. İkisine de yeteneğim ve ilgim var. Eğer dil seçersem evimizden uzak bir okula gitmem gerek fakat orada da açılacağı kesin değil. İstediğim meslekse şu anlık sadece tercümanlık, sayısal için de daha bulamadığım bir meslek arıyorum. Hesaplama, mantık gibi sayısal işler yapmayı çok severim, önceden kodlama da öğreniyordum. Aynı zamanda dili de severim ama dili sayısaldan daha fazla seviyorum. Bu yüzden sürekli arada kalıyorum. Sayısalı ne kadar sevsem de okuldaki sayısal derslerde gözümü saatten ayırmıyorum, bu da dil seçmem için büyük nedenlerden biri.
 
Selam, ben dil mi sayısal mı seçmem konusunda kararsızım. İkisine de yeteneğim ve ilgim var. Eğer dil seçersem evimizden uzak bir okula gitmem gerek fakat orada da açılacağı kesin değil. İstediğim meslekse şu anlık sadece tercümanlık, sayısal için de daha bulamadığım bir meslek arıyorum. Hesaplama, mantık gibi sayısal işler yapmayı çok severim, önceden kodlama da öğreniyordum. Aynı zamanda dili de severim ama dili sayısaldan daha fazla seviyorum. Bu yüzden sürekli arada kalıyorum. Sayısalı ne kadar sevsem de okuldaki sayısal derslerde gözümü saatten ayırmıyorum, bu da dil seçmem için büyük nedenlerden biri.

Aslında sayısal hesaplamaları bir eşit ağırlıkçı da yapabilir fen dersleri olmadan sanki eşit ağırlık size daha uygun gibi geldi bana.
 
Hocam ikisini de içerecek olan meslek programlamadır içinde veri analizi gibi matematiksel şeyler de vardır ve İngilizceniz var ise daha basit öğrenirsiniz ve var olan ingilzcenizide geliştirir dil öğrenmek için dil sınıfına gitmeyin sakın.
 
Sayısal seç tercümanlığın geleceği çok yok bence sayısalda seçeneğin daha bol olur.
Bir tanıdığımdan duymuştum, bir tercümanlık yapmak için baya para teklif ediyorlarmış. Tercüman derken yeminli olandan bahsediyorum. Öneri için teşekkürler.
Aslında sayısal hesaplamaları bir eşit ağırlıkçı da yapabilir fen dersleri olmadan sanki eşit ağırlık size daha uygun gibi geldi bana.
İstediğim bir meslek eşit ağırlıkta yok. Çevre mühendisliği veya mütercim tercümanlık dışında bir meslek düşünmüyorum şimdilik.

Hocam ikisini de içerecek olan meslek programlamadır içinde veri analizi gibi matematiksel şeyler de vardır ve İngilizceniz var ise daha basit öğrenirsiniz ve var olan ingilzcenizide geliştirir dil öğrenmek için dil sınıfına gitmeyin sakın.
Dil seçmekteki amacım dil öğrenmek değil zaten, sadece mütercim tercüman olabilmek için istiyorum.
 
Bir tanıdığımdan duymuştum, bir tercümanlık yapmak için bayağı para teklif ediyorlarmış. Tercüman derken yeminli olandan bahsediyorum. Öneri için teşekkürler.

İstediğim bir meslek eşit ağırlıkta yok. Çevre mühendisliği veya mütercim tercümanlık dışında bir meslek düşünmüyorum şimdilik.

Dil seçmekteki amacım dil öğrenmek değil zaten, sadece mütercim tercüman olabilmek için istiyorum.

Hocam sayısal ile ilgilenir iken dil öğrenebilirsiniz bence ve dil bölümünün tek mesleği de tercümanlık değil şahsen ben host olmak için okuyorum.
 
Bu yapay zekadan dolayı 10 sene içerisinde ben tercümanlık mesleğinin bayağı değer kaybedeceğini düşünüyorum iktisat veya işletme okuyabilirsiniz iyi bir okulda araştırmanızı öneririm.
 

Technopat Haberler

Yeni konular

Geri
Yukarı