Görev yöneticisini açınca işlemci kısmında sanal makine seçeneği -evet- ise o makineyi kullanan birden fazla kişi vardır. Sadece sizin kullandığınızdan eminseniz hostinginiz ile görüşüp ESXi yerine direk sizin makinenize windows kursunlar.
Edit: Dxdiag sanal makine olduğunu söylüyor. Sanal makine üzerinden oyun oynamak sorun yaratır ve rdp bu işler için pek mantıklı değildir. Farklı yazılım ve işletim sistemi ile yapmanızı tavsiye ederim.