"Will this save make my letters and words look funny like in the pics?" ne demek?

"Bu kayıt fotoğraflardaki gibi harflerimi ve kelimelerimi komik, eğlenceli yapacak mı?"
Ya benim tahminim şu yönde look funny derken oyun içi hani "Cyberpunk topu dikti" gibi bir şeyler arıyor olabilir.(ya da oyun içi samimi espriler)
Yani bu bizi şuraya götürür oyunun text dosyalarını silmiştir ama yanlış yerden soruyordur.
Benim tahminim bu yönde.

Bu kayıt dosyası, benim harflerimi ve kelimelerimi fotoğraflardaki gibi komik yapacak mı?