MFTN tarafından gönderilen son içerik

Hayır yok. Bu arada yamanın güncel versiyonu Donanımhaber forumda paylaştım ama gariptir ki burada paylaşmamışım, unuttum herhalde. Linkini buraya atıyorum, en aşağıda paylaştığım bağlantıya gidin oradan indirin...

İyi oyunlar)

VirusTotal bu mu hocam?

Herkese merhaba. İlk öncelikle belirtmek isterim ki bu Divinity: Original Sin 2 değil, belki size garip gelebilir ama bunu yazmam gerek :) Divinity 2 Türkçe yamasını indirmek aşağıdaki linke tıklayın. Kurulumunu nasıl yapmanız gerektiğini "Kurulum.txt" dosyasında, yama ile ilgili bazı bilgileri...

Divinity 2: Developer's Cut (Dragon Knight Saga) Türkçe Yama çalışmamız devam ediyor. Bundan sonra bu konu altında gelişmelerle ilgili yazacağım. Diyalogların neredeyse 50%lik kısmı çevirildi. Broken Valley (Harap Vadi), Maxos Temple (Maxos Tapınağı), Sentinel İsland ve Battle Tower (Gözcü Adası...

V-Sync açın düzelecektir büyük ihtimal. Devam ediyoruz, diyaloglar 50% hazır. Veee nihayet! Diyaloglar tamamlandı! Bütün dosyalar çevrildi ancak 100% denilemez çünkü test aşamasında diyalogların tekrar üzerinden geçilmesi gerekecektir mutlaka, düzenlemeler ile birlikte inşAllah 100% olacaktır...

Olabilir. Ben rastlamadım hiç öyle bir probleme. V-Sync açık mı?

Varmış. Şunu deneyin https://drive.google.com/file/d/1ADXPwKYeqSWOZffOfmwDMabmtIJZsSff/view?usp=drivesdk

Divinity 2: Dragon Knight Saga(bu Original Sin 2 değil). Divinity serisindeki ilk ve tek Ejderha temalı Third Person Arpg. Oyunda insandan Ejderhaya dönüşebiliyorsunuz. Bu seri Original Sin oyunları ile biliniyor ama eski oyunları pek bilinmez. Oyun ilk defa 2009da çıktı. Oyun PC ve Xbox için...

Tamamdır teşekkürler) Herkese tekrar merhaba. Aslında herkesten mail istemiştim dosyayı göndermek için ama google drive ile link paylaşabildiğimizi unutmuşum. Umarım maillerini yazan arkadaşlarımız bu yazıyı görürler. Bu linkini gördüğünüz dosya dialogları içeren dosyadır ve deneme için...

Net bir tarih veremem malesef. Ekipte az kişiyiz ve elimizden geldiğince çabuk bitirmeye çalışacağız. Aslında neredeyse yarısını bitirmiştik ama iyi bir gelişme oldu. Bizim işimizi yavaşlatan iki sorun vardı: orijinal cümlelerdeki karakter sayısını geçememek ve Türkçe karakterleri ilave...

Herkese merhaba. Divinity 2: Developer's Cut oyunu için Türkçe Yama yapıyorduk ve bazı sorunlarımız vardı. O sorunlar cümlelerdeki karakter sayılarını geçememek ve Türkçe karakterlerin oyunda algılanamamasıydı. Özel bir tool ile bu sorunların ikisi de halloldu. Bazı ekran görüntüleri:

Tamamdır

Tamamdır. Şimdilik dialogları yapıyoruz ve bölge bölge ilerliyoruz. Bölgedeki karakterlerin ve sahnelerin dosyalarını tespit edip,ona göre çevirip, oyuna dahil ediyoruz. Broken Valley adlı bölgenin neredeyse yarısı bitti ama bittiğinde baştan başlayıp hata varsa düzeltmeler ve düzenlemeler...

Tamamdır teşekkürler. Üzerinde hala çalışıyoruz. Bitince mutlaka sizinle iletişime geçerim. Burada size yanıt gönderirsem farkeder misiniz yoksa mail atsam daha mı iyi?