ArdaMert
Hectopat
- Katılım
- 27 Mayıs 2019
- Mesajlar
- 2.399
- Makaleler
- 2
- Çözümler
- 5
Öyle demeyin hocam emek var(!)
Ücretli Türkçe yama saçmalığı
- Konuyu başlatan Hwitsark
- Başlangıç Tarihi
- Mesaj 174
- Görüntüleme 7B
- Durum
rickrollin
Hectopat
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Orada ironi işareti olmaması lazımdı.
JustNobody
Hectopat
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Adamlar aylarını veriyor o çevirilere, Google'dan çevirip koymuyorlar, elbette ki bir bedeli olacak.
Yeyil
Hectopat
- Katılım
- 12 Mayıs 2021
- Mesajlar
- 4.173
- Çözümler
- 5
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Hahahahahaha(burada gülecektik değil mi?
ArdaMert
Hectopat
- Katılım
- 27 Mayıs 2019
- Mesajlar
- 2.399
- Makaleler
- 2
- Çözümler
- 5
Doğrudur hocam köstek olmayıp destek olmamız lazım
rickrollin
Hectopat
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Arkadaşa komik gelmiş gerçekler.
Pentium G4560
Kilopat
- Katılım
- 1 Aralık 2018
- Mesajlar
- 693
- Çözümler
- 10
Oyunun ücretsiz olup olmaması hitap ettiği kitleye ve pazarlama stratejisine bağlıdır. Oyun bedava yaması paralı diye laf etmek nasıl bir düşünce yapısı acaba?
partylikeits1941
Hectopat
- Katılım
- 2 Eylül 2020
- Mesajlar
- 5.064
- Makaleler
- 1
- Çözümler
- 20
Ücretli olabilir fakat 15-20 TL bence ziyadesiyle fazla.
İlk olarak, zaten lisans almadıkları sürece çeviri yapma yetkileri yok. Bunu es geçiyoruz, üstüne satış yapıyorlar. Ha bence bu sıkıntı mı? Kesinlikle değil. Fakat bu iş ticarete dönecekse, en azından yasal bir şekilde yapmaları gerekiyor.
İkinci olarak, oyunun 5'te biri kadar fiyat istemek absürd. Odyssey indirimde 67.25'e alınıyor, yamasına da 15-20 bayılıyorsun. Aynı, oyuna 60 dolar, bitirmek için DLC'lere 10 dolar verilmesi gibi, ki şahsen bundan nefret ederim. ''Oyuna 200-300 veren yamaya da 15-20 verebilir'' mantığı ise çok saçma. Zar zor para toplanıp alınmış, bir de adama gidip 15-20 yamaya bayıl diyorsun.
''Elinde telefon var açım diyorsun'' diyen tiplerden fırlamış gibi duruyor bu mantık.
İlk olarak, zaten lisans almadıkları sürece çeviri yapma yetkileri yok. Bunu es geçiyoruz, üstüne satış yapıyorlar. Ha bence bu sıkıntı mı? Kesinlikle değil. Fakat bu iş ticarete dönecekse, en azından yasal bir şekilde yapmaları gerekiyor.
İkinci olarak, oyunun 5'te biri kadar fiyat istemek absürd. Odyssey indirimde 67.25'e alınıyor, yamasına da 15-20 bayılıyorsun. Aynı, oyuna 60 dolar, bitirmek için DLC'lere 10 dolar verilmesi gibi, ki şahsen bundan nefret ederim. ''Oyuna 200-300 veren yamaya da 15-20 verebilir'' mantığı ise çok saçma. Zar zor para toplanıp alınmış, bir de adama gidip 15-20 yamaya bayıl diyorsun.
''Elinde telefon var açım diyorsun'' diyen tiplerden fırlamış gibi duruyor bu mantık.
sweiss
Megapat
Sen İngilizce öğrenip, ardından Türkçe yama yapacağın ekibi kurup çalışmalarınızı ücretsiz olarak dağıtırsanız biz de sizin dağıttığınız Türkçe yamaları ücretsiz bir şekilde kullanabiliriz.
ArdaMert
Hectopat
- Katılım
- 27 Mayıs 2019
- Mesajlar
- 2.399
- Makaleler
- 2
- Çözümler
- 5
200TL olan RDR 2'nin Türkçe yamasına 50TL istemek, aynen emek var sonuçta gerçek fiyatın 300 olması lazım, RDR 2 için yıllarca uğraşan adamlar 200TL isterken sadece kelime çeviren arkadaş 50TL istiyor, az istıyorlar 300 istemeliler.
- Durum
