Ücretli Türkçe yama saçmalığı

Durum
Mesaj gönderimine kapalı.
Yıllardır Shadow of War'a TR yama bekledim en sonunda yapıldı. Baya sürdü direk 25TL yi verdim aldım. Verdiğim parayı da sonuna kadar hak ediyor sevdiğim bir oyundu Türkçe bir şekilde oynayıp bitirdim. Yamada eksik veya bozuk kısım da yoktu gayet güzeldi.

Burada kendine şunu sorman gerek. Bir grup insan birleşip uzun süren bir ürün ortaya çıkarıyor. Niye bedava yapsınlar?
 
Sen İngilizce öğrenip, ardından Türkçe yama yapacağın ekibi kurup çalışmalarınızı ücretsiz olarak dağıtırsanız biz de sizin dağıttığınız Türkçe yamaları ücretsiz bir şekilde kullanabiliriz.
Bunu yapan gruplar mevcut fakat bildiğim kadarıyla çeviri yapılan gruplar arasında emeğe saygısızlık olmasın diye bir oyunun yamasını tek bir grup çıkartıyor.
 
200TL olan RDR 2'nin Türkçe yamasına 50TL istemek, aynen emek var sonuçta gerçek fiyatın 300 olması lazım, RDR 2 için yıllarca uğraşan adamlar 200TL isterken sadece kelime çeviren arkadaş 50TL istiyor, az istıyorlar 300 istemeliler.

Tamam sen git sadece translateden çevirdiklerin ile yapıldığını zannet boşuna harcama zekanı burada git 1 haftada 10 oyun çevir.
 
Kardeşim Türkçe istiyorsan vereceksin Türkçe yama parasını.
Kardeşim İngilizce ögren o zaman.
Bunları yazan arkadaşlar lütfen rezil etmeyin kendinizi.
 
Son düzenleyen: Moderatör:
Oyunun ücretsiz olup olmaması hitap ettiği kitleye ve pazarlama stratejisine bağlıdır. Oyun bedava yaması paralı diye laf etmek nasıl bir düşünce yapısı acaba?
Hocam ne bu şiddet bu celal? Düşünce yapısı falan? Örnek verdim sadece. Sanki banane emeğinizden bedava yapın ulan falan dedim.
 
Yıllardır Shadow of War'a TR yama bekledim en sonunda yapıldı. Bayağı sürdü direk 25TL'yi verdim aldım. Verdiğim parayı da sonuna kadar hak ediyor sevdiğim bir oyundu Türkçe bir şekilde oynayıp bitirdim. Yamada eksik veya bozuk kısım da yoktu gayet güzeldi.

Burada kendine şunu sorman gerek. Bir grup insan birleşip uzun süren bir ürün ortaya çıkarıyor. Niye bedava yapsınlar?

Hadi tamam her şeyi kabul ettim, ücretli yapsınlar, fakat şirketli anlaşıp ücretin yarısını veya şirket ne kadar istiyorsa o kadar vermeliler, anca o takdirde yamayı yapan arkadaşlara hak verebilirim.
 
Durum
Mesaj gönderimine kapalı.

Technopat Haberler

Yeni konular

Yeni mesajlar

Geri
Yukarı