Kimse hiç kaynak kullanmadan kod yazamaz. Hele uzun zaman sonra dönen biri için çok daha normal. Yıllardır C++ kullanırım, hala aklıma gelmediği yerde açıp dokümantasyona bakıyorum. Pinlerimde C++ dokümantasyonu var. Sık kullandığın şeyler aklında yer etmiş olacak ama programlamada sadece sık kullandığın şeyleri kullanıyorsan, zaten sürekli aynı programları üretip duruyorsun demektir. Takılma ona.
Bu tavsiyeyi takip et. Oyun geliştirmeye başlamadan temelleri aradan çıkartman lazım, yoksa çoooook daha fazla zorlanacaksın.
Senin C# öğrenirken, öğrenmen gereken şey, programlama. Dilin kütüphaneleri değil. Programlama biliyorsan, kütüphaneleri öğrenmekte de çok zorluk çekmeyeceksin. Unity dokümantasyonu iyi hazırlanmış bir sistem. Yaygın kullanılıyor diye forumlarda da bolca yanıt var.