Neden Türkçe dil desteği olmayan çok oyun var?
- Konuyu başlatan Hilalimsinn
- Başlangıç Tarihi
- Mesaj 20
- Görüntüleme 3.390
-
- Etiketler
- ingilizce çeviri oyun dili
- Katılım
- 3 Temmuz 2017
- Mesajlar
- 1.151
- Çözümler
- 8
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Boş yere uğraşmak istememeleri aslında. Para getirecekse herşeye uğraşırlar.
- Katılım
- 9 Haziran 2019
- Mesajlar
- 3.082
- Makaleler
- 3
- Çözümler
- 25
O kadar dil ekleyen adamlar buna mı üşeniyorlar? Oyunu alan yokken neden bize yatırım yapsınlar ki.
Kardeşim öyle bir söylüyorsunki sanki milyon dolar gerektiriyor 20 saatlik oyunu çevirmek.
- Katılım
- 30 Ekim 2020
- Mesajlar
- 4.747
- Çözümler
- 18
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Bence Korsan kullanımı fazla ülkemizde. Çok az satış var diye düşünüyorum. Şimdi ben onların yerine düşünsem açıkçası ben de koymazdım.
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Korsan oynayan bizden başka bir sürü ülke var ama onların dil desteği çıkıyor? Bunlardan biride korsanın anavatanı Rusya. Korsanla alakası yok bence.
Valla bi bakımdan iyi aslında çünkü küçükler (kastettiğim şey oyunun tavsiye edilen oynama yaşının altı) oynarken İngilizceyi falan anlamıyorlar ama bir bakımdan da kötü çünkü yeni çıkan ve adını tam olarak duyuramayan oyunlar oynuyoruz bazen ve bu oyunlarda Türkçe dil olmuyor ve oyun bilinmediği için de Türkçe yama yapılmıyor.
Ülkemizin güzel ama bozulan dili Türkçe'nin çoğu oyuna konulmamasına gelecek olursak;
Türkiye'de dolar ve euro başını alıp uzaya çıktığı için oyun fiyatları pahalı. Bu yüzden oyunlar doğru düzgün satılmıyor. Bir de ek Türkçe tercüme yapmak için Çevirmen tutulmalı. Ona da ek para verdi piyasa fiyatını artırdı diyelim. Bu sefer oyun neredeyse hiç satılmaz. Bence bu da sebeplerinden biri.
Ülkemizin güzel ama bozulan dili Türkçe'nin çoğu oyuna konulmamasına gelecek olursak;
Türkiye'de dolar ve euro başını alıp uzaya çıktığı için oyun fiyatları pahalı. Bu yüzden oyunlar doğru düzgün satılmıyor. Bir de ek Türkçe tercüme yapmak için Çevirmen tutulmalı. Ona da ek para verdi piyasa fiyatını artırdı diyelim. Bu sefer oyun neredeyse hiç satılmaz. Bence bu da sebeplerinden biri.
- Katılım
- 30 Ekim 2020
- Mesajlar
- 4.747
- Çözümler
- 18
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Siz de haklısınız hocam. Peki neden? Türküz diye değil ya herhalde.
- Katılım
- 16 Temmuz 2020
- Mesajlar
- 3.085
- Makaleler
- 17
- Çözümler
- 12
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Önceki konularda yeterince tartıştık ve yoruldum açıkçası. Kısa keseceğim. Art niyet.
