İngilizce Metin Çevirisi

İnternette VRM Switching Frequancy ayarı hakkında araştırma yaparken bir forumda bu yoruma baya övgüler gelmiş ancak pek bir anlam ifade etmedi Yardımlarınızı bekliyorum.
@Jira @painkiller sizin İngilizceniz iyidir diye tahmin ediyorum, müsaitseniz bir bakar mısınız lütfen?

Every time a mosfet switches on or off it goes through a brief phase of being partially on, in that phase it generates substantial amounts of heat.
It goes through that phase very fast, but the faster you're switching it the more times it goes through that phase in a given amount of time, and hence the more heat is put out.

As to the vcore output, the higher the frequency the mosfets are switched at the less time the inductors and capacitors have to discharge and the smoother the voltage put out is, up to a point.

Sanirim bu daha gelismis kisiler icin bir makale. Mosfetler hakkinda konusmus diye dusunuyorum. Her ne kadar Ingilizce'den ceviri yapsak bile mosfetleri cok iyi taniyan bir insanin bu konu hakkinda bir ceviri yapmasi gerekiyor.

Shimada Sensei dedi:

Every time a mosfet switches on or off it goes through a brief phase of being partially on, in that phase it generates substantial amounts of heat.

Genişletmek için tıkla...

Ne zaman mosfet switchleri acilip kapandiginda kismen(?) acilma asamasina gecer ve onemli miktarda isi uretir.

Shimada Sensei dedi:

It goes through that phase very fast, but the faster you're switching it the more times it goes through that phase in a given amount of time, and hence the more heat is put out.

Genişletmek için tıkla...

Bu asamayi cok hizli geciyor fakat zamanla acip kapatirsaniz daha fazla isi ile karsilasirsiniz.

Shimada Sensei dedi:

As to the vcore output, the higher the frequency the mosfets are switched at the less time the inductors and capacitors have to discharge and the smoother the voltage put out is, up to a point.

Genişletmek için tıkla...

Vcore çıktısına gelince, indüktörlerin ve kapasitörlerin boşalma zorunluluğu yaşamadıkça mosfetlerin anahtarlama frekansı ne kadar yüksek olursa ve gerilimi o kadar yumuşak hale gelir. (Bu kismi anlayamadigim icin google translate'den yardim aldim.)

1 mosfet her acildiginda veya kapandiginda kismen acik kaldigi bir asamadan gecer ve bu asamada onemi buyuk derecede ısı uretir.

Bu asamadan cok hizli geciyor fakat belirli bir süre içinde o aşamadan daha fazla geçtiğinizde daha hızlı geçiş yapıyorsunuz ve dolayısıyla daha fazla ısı ortaya çıkıyor.

Vcore çıktısına gelince, indüktörler ve kondansatörlerin boşalma zorunluluğu yaşamadıkça mosfetlerin anahtar frekansı ne kadar yüksek olursa, gelirimi o kadar yumuşak hale getirirler/yumuşatırlar.

En temiz böyle çevirebildim, umarım anlamışsındır.

Elinize sağlık, ikinizin de