Öncelikle bir AAA oyuna Türkçe dublaj yapılmasının maliyeti 20-30 bin dolar(Crysis Türkçe dublaj yapılırken bu miktar konuşulmuştu). 200-300 milyon dolar harcanarak yapılmış bir oyun için bu para çerez parası. Türkiye'de, bu paranın 10 katından daha çok oyun satışlar kazanıldığına eminim. Çünkü teker teker firmaların Türkiye ofisleri açılmaya başlandı. Kapitalist firmalar paranın kokusunu almazlarsa hayatta gelmezler Türkiye'ye. Bağımsız yapımların birçoğu Türkçe dil desteğiyle geliyor. RDR 2'den çok mu satacaklar ki Türkçe dil ekleniyor.
Diğer bir konu korsan. Rusya'daki oyuncuları sadece %10'u orjinal oyun oynuyor. Ama hemen hemen her AAA oyunda Rusça dil seçeneği var. Ve hatta bölgesel fiyatlandırma ve kampanyalar sıkça yapılarak %10 oran artırılmaya çalışılıyor.
Döviz kuru son 1 buçuk 2 senedir uçuk ondan önce de yüksekti ama bu kadar değil. Fakat o zamanlarda da Türkçe dil eklenmiyordu.
Birileri Türkçe'ye çevirip yayınladığında da yasal değil, telif hakkı şöyle, telif hakkı böyle vs. sesleri yükseliyor ve firmaya şikayet edilerek engelletiliyor. Ama o yamayı beleş oynarken adamlar o kadar uğraşmış emek harcanmış bir desteğim olsun 5 lira göndereyim denmiyor(Konuşmayı bile bilmeyen yayıncıların aptal mesajlarını okusun diye gecede bilmem ne kadar para gönderiliyor).
Sonuç olarak genel olarak bilinen sebeplerden dolayı Türkçe oyun çıkmama diye bir şey yok. FM bir kere denemek için çıkardı Türkçe. Sattığını görüncede senelerdir çıkarıyor. FM, RDR 2'den çok mu satıyor şimdi yani? Ubisoft'u bilmem ama Take-Two'nun yöneticilerinden biri Türkiye'ye geldiğinde sanırım topu inşaata kaçmış ve Türkçe 1 tane bile oyunları yok. Bunu başka açıklaması olamaz. Bu ne ırkçılıktır böyle. EA bile Türkçe Battlefield, Fifa vs. çıkardı, çıkarıyor ve çıkarmaya devam edecek. Çünkü Türkiye'de satılan orjinal oyun sayısı adamları tatmin ediyor.
Cahil, çoluk çocuk bu tarz ciddi konuları dalgaya aldığı için Türkçe dil destekli oyunlar uzunca bir süre gelmez. Sen tepkini göster. Take-Two oyunları satın alma ama korsanda indirme bilgisayarına zarar. Bende Sony ve Take-Two'yu kara listeme aldım. Hayatta artık Take-Two ve Sony ürünü almıyorum ve almıyacağım. Çünkü Türkiye'de oyuncuları sallamayan firmalar bunlar.
Diğer bir konu korsan. Rusya'daki oyuncuları sadece %10'u orjinal oyun oynuyor. Ama hemen hemen her AAA oyunda Rusça dil seçeneği var. Ve hatta bölgesel fiyatlandırma ve kampanyalar sıkça yapılarak %10 oran artırılmaya çalışılıyor.
Döviz kuru son 1 buçuk 2 senedir uçuk ondan önce de yüksekti ama bu kadar değil. Fakat o zamanlarda da Türkçe dil eklenmiyordu.
Birileri Türkçe'ye çevirip yayınladığında da yasal değil, telif hakkı şöyle, telif hakkı böyle vs. sesleri yükseliyor ve firmaya şikayet edilerek engelletiliyor. Ama o yamayı beleş oynarken adamlar o kadar uğraşmış emek harcanmış bir desteğim olsun 5 lira göndereyim denmiyor(Konuşmayı bile bilmeyen yayıncıların aptal mesajlarını okusun diye gecede bilmem ne kadar para gönderiliyor).
Sonuç olarak genel olarak bilinen sebeplerden dolayı Türkçe oyun çıkmama diye bir şey yok. FM bir kere denemek için çıkardı Türkçe. Sattığını görüncede senelerdir çıkarıyor. FM, RDR 2'den çok mu satıyor şimdi yani? Ubisoft'u bilmem ama Take-Two'nun yöneticilerinden biri Türkiye'ye geldiğinde sanırım topu inşaata kaçmış ve Türkçe 1 tane bile oyunları yok. Bunu başka açıklaması olamaz. Bu ne ırkçılıktır böyle. EA bile Türkçe Battlefield, Fifa vs. çıkardı, çıkarıyor ve çıkarmaya devam edecek. Çünkü Türkiye'de satılan orjinal oyun sayısı adamları tatmin ediyor.
Cahil, çoluk çocuk bu tarz ciddi konuları dalgaya aldığı için Türkçe dil destekli oyunlar uzunca bir süre gelmez. Sen tepkini göster. Take-Two oyunları satın alma ama korsanda indirme bilgisayarına zarar. Bende Sony ve Take-Two'yu kara listeme aldım. Hayatta artık Take-Two ve Sony ürünü almıyorum ve almıyacağım. Çünkü Türkiye'de oyuncuları sallamayan firmalar bunlar.
Son düzenleme:
