The Last Of Us - Ellie'nin Bütün Şakaları

Bilirsinizki The Last Of Us Oynayanlar ellie arada sırada Espri kitabından Espri'ler okur ama olay şudur Espri'ler çok kötüdür ve eğer bütün esprileri dinlerseniz size tropy veriyor. Ben de bu esprileri toplayıp böyle bir konu açayım dedim. Konunun sonunda Esprilerin ingilizcesini koyuyorum.
1 - Nereye Dönersen Dön hiç fark etmez. Sırtın Her Zaman arkadadır.
2 - İç savaş askerlerin en sevdiği yemek nedir?

İçli Köfte

3 - Peki ya lakapları nedir?


İç Güveiyisi

4 - Kardeşimin Odasına girdim. Yerdeki ayakkabısına takıldım.

Resmen bana ayakbağı oldu.

5 - Mağazada bir koltuk gördüm.Göz kumaştırıcıydı.

6 - Uzun Süren evlilikler neden boşanmayla sona erer?


Açmaz'a Girdiklerinden

7 - Fırıncının gizli tarifinde bolca ekmek var. (EK-MEK)

8 - Trenler Arasında en lezzetli olanı yer altından gidenlerdir.
Çünkü onlar Metro
9 - Çarpık bacaklılar zikzak çizerek yürür.
10 - Eskiden sabun bağımlısıydım. Ama artık temizim.
11 - Askeri Okul mezunlarının %3,14'ü Pi-lot oluyormuş.
12 - Oyun makinesinin neden çalışmadığını düşünüyordum. Sonradan Jeton düştü.
13 - Karda yürüyen adama ne denir?
Karabasan
14 - Bir Korkuluk,neden rahatsız edicidir?
Çok göze batıyordurda ondan
15 - Adam görmemiş,duymamış o yüzden ona göz, kulak oluyorlar
16 - Bir Adam Sağ Değilse nedir?
Sol
17 - Bir korsan suşhi yerken ne der?
Hurraa! Şuradan uzat bir soya
18 - İnsanlar sanki yarın olmayacakmış gibi kıyamet esprileri yapıyor....
Fazla erken konuşmuşlar.
19 - Sana Pizza ile ilgili bir espri yapayım mı? Neyse Zaten çok bayattı
20 - Yeşim üzüm mor üzüme ne demiş? Nefes alsana salak!

İngilizce
"It doesn't matter how much you push the envelope. It'll still be stationary."
"What did the Confederate soldiers use to eat off of?
Civil ware...
What did they use to drink with?
Dixie Cups."
"I walked into my sister's room and tripped on a bra - it was a booby-trap."
"A book just fell on my head... I only have my shelf to blame."
"What is the leading cause of divorce in long-term marriages?
A stalemate."
"Bakers trade bread recipes on a knead-to-know basis."
"A moon rock tastes better than an earth rock because it's meteor."
"A backwards poet writes inverse."
"I used to be addicted to soap, but I'm clean now."
"3.14% of sailors are Pi-Rates."
"I stayed up all night wondering where the sun went. Then it dawned on me."
"What did the mermaid wear to her math class?
An algae bra."
"Why did the scarecrow get a promotion?
Because he was outstanding in his field."
"I tried to catch some fog earlier. I mist."
"Do you know what's not right?
Left."
"What does a pirate say while eating sushi?
Ahoy! Pass me some soy!"
"People are making apocalypse jokes like there's no tomorrow..."
"You wanna hear a joke about pizza? Never mind, it was too cheesy."
"What did the green grape say to the purple grape?
Breathe, you idiot!"

Çeviride sanırım biraz espriler gitmiş ama olsun, hala Allahlık espriler olduğu anlaşılıyor .

Efsane oyundu ya, yenisi çıkacağı için konsolu aramıyor değilim.

Çeviriler çok güzel olmuş Exclusive oyunların gücü adına