Mütercimlik ya da tercümanlık olabilir ancak ortada bu kadar üniversite mezunu işsiz varken lise mezunu birisini alabilecek bir yer olduğunu sanmıyorum.
Bu işler öyle basit değil.
Mütercimlik ya da tercümanlık olabilir ancak ortada bu kadar üniversite mezunu işsiz varken lise mezunu birisini alabilecek bir yer olduğunu sanmıyorum.
İyi bir İngilizce düzeyine sahip olduğunuzu düşünüyorsanız eğer Freelancer sitelerinde çeviriler yapabilirsiniz. Hatta yabancı Freelancer sitelerinde İngilizce-Türkçe çeviriler bile yapabilirsiniz. Böylelikle kazandığınız para dolar üzerinden olur. Her saniye değerlenir, Türk sitelerinde ise fazla imkan bulamayabilirsiniz ama denemekte fayda var zira şu ana kadar piyasa olan kişiler, piyasayı ele geçirmiş durumda.Başlıktan da anlayacağınız gibi böyle bir duruma sahibim. Bu yıl sınava ikinci kez gireceğim ve bir problem olmazsa üniversiteye yerleşeceğim. Ancak çalışabileceğim bir alan varsa veya bu işten memnun kalırsam üniversitede olmayı düşünmüyorum. Her türlü yoruma açığım ve tavsiyeye açığım, şimdiden teşekkürler.
Becerilerim doğal olarak var, yorumunuza göre yazarım.
İyi bir İngilizce düzeyine sahip olduğunuzu düşünüyorsanız eğer Freelancer sitelerinde çeviriler yapabilirsiniz. Hatta yabancı Freelancer sitelerinde İngilizce-Türkçe çeviriler bile yapabilirsiniz. Böylelikle kazandığınız para dolar üzerinden olur. Her saniye değerlenir, Türk sitelerinde ise fazla imkan bulamayabilirsiniz ama denemekte fayda var zira şu ana kadar piyasa olan kişiler, piyasayı ele geçirmiş durumda.
Bu olayı gerçekleştirebilirseniz hem üniversitenizi okursunuz, hem de bilginizi israf etmiş olmazsınız.
Bu sitenin çalışmasını sağlamak için gerekli çerezleri ve deneyiminizi iyileştirmek için isteğe bağlı çerezleri kullanıyoruz.