İngilizce okuyorum ama geç anlıyorum

Begefendi · 10 Eylül 2023

Herhangi bir ihtiyacımı Google'da İngilizce olarak rahatça aratabiliyorum, kısa sohbetler edebiliyorum, hafif metinler yazabiliyorum ama bir oyun oynarken İngilizce alt yazı zor geliyor. Kalıpları ve kelimeleri bilsem de Türkçe gibi olmuyor. Düşüncem İngilizce kitap okuyarak bunu atlatabileceğim. Önerileriniz nelerdir?

Cici kuş fıstık · 10 Eylül 2023

Begefendi dedi:
Herhangi bir ihtiyacımı Google'da İngilizce olarak rahatça aratabiliyorum, kısa sohbetler edebiliyorum, hafif metinler yazabiliyorum ama bir oyun oynarken İngilizce alt yazı zor geliyor. Kalıpları ve kelimeleri bilsem de Türkçe gibi olmuyor. Düşüncem İngilizce kitap okuyarak bunu atlatabileceğim. Önerileriniz nelerdir?

Hocam bu hayat da hiçbir şey 1 günde olmamamıştır ve olmayacaktır zamanın akışına bırakın.

561816 · 10 Eylül 2023

Begefendi dedi:
Herhangi bir ihtiyacımı Google'da İngilizce olarak rahatça aratabiliyorum, kısa sohbetler edebiliyorum, hafif metinler yazabiliyorum ama bir oyun oynarken İngilizce alt yazı zor geliyor. Kalıpları ve kelimeleri bilsem de Türkçe gibi olmuyor. Düşüncem İngilizce kitap okuyarak bunu atlatabileceğim. Önerileriniz nelerdir?

Reels, Shorts izliyorsan ingilizce videoları beğen ,ingilizce içerikler karşına çıksın. Türkçeden çevirmeyi denemek yerine İngilizce düşünmeyi öğrensen daha iyi.

260112 · 10 Eylül 2023

Yaptıkça öğreneceksiniz. Bol bol dizi izlemenizi tavsiye ederim. İngilizce alt yazılı olacak ama.

Begefendi · 10 Eylül 2023

561816 dedi:
Reels, Shorts izliyorsan ingilizce videoları beğen ,ingilizce içerikler karşına çıksın. Türkçeden çevirmeyi denemek yerine İngilizce düşünmeyi öğrensen daha iyi.

Çevirme olarak anlamak bana göre dili öğrenmek değil anca ezberlemektir. Yaşadığım şeye ana dilimden örnek vermek gerekirse, beynimizin bir an duraksadığı, yazıyı okuduğumuz ama anlamadan boş boş baktığımız anlar gibi.

260112 dedi:
Yaptıkça öğreneceksiniz. Bol bol dizi izlemenizi tavsiye ederim. İngilizce alt yazılı olacak ama.

"İngilizce Ses-İngilizce Altyazı" mı "Türkçe Ses-İngilizce Altyazı" mı tavsiye edersiniz? Fark eder mi ya da?

561816 · 10 Eylül 2023

Begefendi dedi:
Çevirme olarak anlamak bana göre dili öğrenmek değil anca ezberlemektir. Yaşadığım şeye ana dilimden örnek vermek gerekirse, beynimizin bir an duraksadığı, yazıyı okuduğumuz ama anlamadan boş boş baktığımız anlar gibi.

Evet hocam ben durduk yere cümleleri ingilizce konuşmaya çalışarak başlamıştım, tavana bakarken falan.

Yavuz_Çetin · 10 Eylül 2023

İngilizceyi, Türkçe gibi düşünmeyin. Yani onu Türkçeye çevirmeyin. O kelime söylendiğinde Türkçesini değil kelimenin kendisini düşünün. Siz İngilizceyi duyunca önce çevirmeye çalışıyorsunuz. Oysa ki Türkçe konuşurken direkt olarak nesnenin kendisini düşünüyorsunuz.

Begefendi · 10 Eylül 2023

Yavuz_Çetin dedi:
İngilizceyi, Türkçe gibi düşünmeyin. Yani onu Türkçeye çevirmeyin. O kelime söylendiğinde Türkçesini değil kelimenin kendisini düşünün. Siz İngilizceyi duyunca önce çevirmeye çalışıyorsunuz. Oysa ki Türkçe konuşurken direkt olarak nesnenin kendisini düşünüyorsunuz.

Diğer mesajlarıma bakarsanız zaten sizin dediğiniz gibi yaptığımı görebilirsiniz.

CheonsaMiraew · 10 Eylül 2023

Begefendi dedi:
Herhangi bir ihtiyacımı Google'da İngilizce olarak rahatça aratabiliyorum, kısa sohbetler edebiliyorum, hafif metinler yazabiliyorum ama bir oyun oynarken İngilizce alt yazı zor geliyor. Kalıpları ve kelimeleri bilsem de Türkçe gibi olmuyor. Düşüncem İngilizce kitap okuyarak bunu atlatabileceğim. Önerileriniz nelerdir?

Yıl 2011 Ağustos ayı daha 2. sınıfa gectik arkadaşlarla ingilizceyi orada öğrendik öyle bir dil olduğunu her neyse dediler Minecraft diye oyun var deneyelim int cafede oturup saatlerce oynardık (Türkçe dil desteği varken biz bulamadik 8 sene İngilizce oynadik) en son ingilizceyi sevmeye başladım okulda olsun oyunlarda dizilerimde hep İngilizce kullandim zaman ile her şey mümkündür.

Begefendi · 10 Eylül 2023

CheonsaMiraew dedi:
Yıl 2011 Ağustos ayı daha 2. sınıfa gectik arkadaşlarla ingilizceyi orada öğrendik öyle bir dil olduğunu her neyse dediler Minecraft diye oyun var deneyelim int cafede oturup saatlerce oynardık (Türkçe dil desteği varken biz bulamadik 8 sene İngilizce oynadik) en son ingilizceyi sevmeye başladım okulda olsun oyunlarda dizilerimde hep İngilizce kullandim zaman ile her şey mümkündür.

Abi yılları değiştirip benim geçmişimi yazıyosun, olmuyo böyle.

İngilizce okuyorum ama geç anlıyorum

Ayrıntılı düzenleme

Begefendi

Hectopat

Cici kuş fıstık

Hectopat

561816

Decapat

260112

Kilopat

Begefendi

Hectopat

561816

Decapat

Yavuz_Çetin

Gigapat

Begefendi

Hectopat

CheonsaMiraew

Hectopat

Begefendi

Hectopat

Benzer konular

Technopat Haberler

Yeni konular

Yeni mesajlar

Gizliliğinize önem veriyoruz