İngilizce yakın geçmiş zaman farkı
- Konuyu başlatan Cricexx
- Başlangıç Tarihi
- Mesaj 1
- Görüntüleme 356
Crucible Knight
Hectopat
Direkt "past tense" bildiğin bizdeki geçmiş zaman ile aynı. Yapılan eylem sonrası yaşanmış bir tecrübenin ya da olan bir durumun etkilerinin devam edip etmediğini belirtmez.
"Paris'e gittin mi?" sorusuyla "Hiç Paris'te bulundun mu?" sorusu arasındaki farklardan biri de bu. Paris'te bulunmak bir durumdur, yaşanan bir tecrübe olduğu için etkilerinin devamlılığı günümüzde de geçerlidir. Present perfect zamanının, past tense ile olan diğer farkı ise herhangi bir zaman belirteci yoktur. Türkçe'de tam karşılığı olmadığı için anlaması pek kolay olmuyor çoğu kişi için.
"Paris'e gittin mi?" sorusuyla "Hiç Paris'te bulundun mu?" sorusu arasındaki farklardan biri de bu. Paris'te bulunmak bir durumdur, yaşanan bir tecrübe olduğu için etkilerinin devamlılığı günümüzde de geçerlidir. Present perfect zamanının, past tense ile olan diğer farkı ise herhangi bir zaman belirteci yoktur. Türkçe'de tam karşılığı olmadığı için anlaması pek kolay olmuyor çoğu kişi için.
Son düzenleme:
Benzer konular
