İngilizcemi nasıl daha fazla geliştirebilirim?

HABAR

Hectopat
Katılım
13 Ağustos 2019
Mesajlar
8.790
Makaleler
18
Çözümler
41
Yer
İnziva
Herkese merhaba, bu konuyla ilgili forumda fazlaca konu okudum.

Pandemi döneminin İngilizcemi geliştirmek için iyi bir fırsat olduğunu düşünüyordum ve bu fırsatı da elimden geldiğince kullandım. Ama görüyorum ki bazı şeyler eksik. Örneğin yabancı bir sitede teknik bilgi içeren bir rehber okuduğum zaman pek bir şey anlayamıyorum genelde, veya teknik bilgiler içeren videolar izlediğimde.
Konuşma düzeyi olarak herhangi bir yerde, tam manasıyla olmasa da basitçe derdimi anlatabilme seviyesindeyim diyebilirim.


Bu dönemde yaptıklarımı yazacak olursam:
İki tane dizi, bir tane anime bitirdim.
YouTube'dan ilgi alanlarımda onlarca video izledim.
Techpowerup, wccftech gibi sitelerden bol bol haber ve inceleme okudum.
(Önceden de gramer düzeyinde iyiydim ama pek bir konuşabilme becerim yoktu.)

Şimdi de soracağım sorulara geçeyim.
-Teknik konularla ilgili videolarda, yazılarda sınıfta kalmam normal mi?
-Bu durumu önemseyip üzerine gitmeli miyim yoksa zaten İngilizce öğrenme sürecinde kendiliğinden oluveren bir şey mi?
-Yaptıklarım yeterli mi? Yapmamı önerdiğiniz başka bir şeyler varsa öneriler de bekliyorum. Sizden ricam "yurt dışına git" vb. şeyler yazmamanız, buna imkanım yok.
-Ne kadar sürede hedeflediğim seviyeye gelebilirim? Eğer bu seviyeye gelmeye çalışmak mantıklıysa tabii.
- Bir videoyu İngilizce altyazı açmadan izlediğim zaman kelime telaffuzlarından dolayı genelde söyleneni anlamıyorum. Bunu nasıl aşabilirim?
- Şu anda 11. sınıf öğrencisiyim. Hedeflerim de yüksek. Bu hedef için aracım olacak okulu, yabancı dil öğrenmekten daha üstün tutmak gerektiğini düşünüyorum. Bu konuda haksız mıyım?

Cevaplarınız için şimdiden teşekkür ederim.
 

Monolova

Kilopat
Katılım
10 Nisan 2015
Mesajlar
2.728
Makaleler
3
Çözümler
10
Yer
4 duvar
İngilizcene güveniyorsan öncelikle telefonunu ve bilgisayarını İngilizce yap. Ben oturup ingilizce çalışmadım, yabancı videolar ve altyazılı filmler, diziler vs izledim. Stajımı üniversitede yaptığım için yabancı insanlarla rahat konuşuyorum. Fakat telefon uygulamarında ve oyun oynarken ingilizce konuşup anlaşmak mümkün. Oturup çalışan adama kıyasla senin telaffuz etme yeteneğin oluyor. Kursa giden adamdan daha iyi biliyorsam sorun kurstadır. Ben salağım çünkü, yetenek değil yani.

Odanda olan her şeyi ingilizce söyleyebiliyorsan ortalama seviye olmuşsundur. Makale ve yazılar zorlaması normaldir fakat kaba taslak sonuca varabilmen gerekiyor. Anime izlediğini neden söyledin onu anlamadım. Türkçe dublaj ingilizce altyazı Anime falan mı mevcut?
Neyse, sana önerim bol Türkçe ALTYAZILI içerik izlemek olucak. Pewdipie falan izle, eğlenerek öğren. Öğrendiğini bile fark etme. Zamanla zaten ortalamadan yüksek İngilizceye sahip oluyorsun.

Son seviye İngilizce hedefliyorsan dediklerim işine yarar elbet ama kuralları öğrenmen gerekiyor. Sokak ağzını öğreniyorsun çünkü. Resmi bir şekilde İngilizce şahnen TR'de kimsenin işine yaramaz. Ama illa o seviye istiyorsan kitap açman lazım.

Gönüllü olarak çevirmenlik yaptım. Deneyebilirsin.
 

Lian La-Fey

Kilopat
Katılım
23 Haziran 2016
Mesajlar
3.095
Makaleler
18
Çözümler
12
Yer
Cevapsız Konular
Bir videoyu İngilizce altyazı açmadan izlediğim zaman kelime telaffuzlarından dolayı genelde söyleneni anlamıyorum. Bunu nasıl aşabilirim?
Bol bol kelime telaffuzu dinleyerek. Kulağını eğitmen lazım. Biraz bırakırsan körelirsin. Mesela ben Get-Yarn'ı kullanıyorum.

Mesela şu anda "Shutter Island" filmindeki kelimelerin araştırmasını yaıpyorum. Önüme gelen bir kelime "Outstanding". Muhtemelen duymuşsunuzdur. En azından duymadıysanız eş anlamlılarını kesinlikle bilirsiniz. Perfect ve Excellent eş anlamlı diyebiliriz. Tabii başka anamlarıda var. Mesela bu kelimeye ilk önce Oxford ve Longman'den ayrıntılı bir şekilde araştırırım. Ayrıca buralarda kelimelerin IPA(International Phonetic Alphabet) ile yazılışları da gösterilmiştir. IPA'yi bilirsen kelime telaffuzun biraz daha gelişebilir. Kelime araştırmamda son olarak Cambridge-Tr'den anlamına bakarım. Ayrıca dizi çevirilerinde de bu kelimenin dilimize nasıl çevrilsiğine bakabilirsin. Bunun için Context-Reverso'yu öneririm. Son olarak asıl konu olan telaffuz için GetYarn'a uğra. Bir sürü dizi ve filmdeki telaffuzları dinleyebilirsin.
 
KS
KS
HABAR

HABAR

Hectopat
Katılım
13 Ağustos 2019
Mesajlar
8.790
Makaleler
18
Çözümler
41
Yer
İnziva
Anime izlediğini neden söyledin onu anlamadım. Türkçe dublaj ingilizce altyazı Anime falan mı mevcut?
Rick and Morty izlemiştim, çizgi film deniyordur belki de, tam emin değilim.
İngilizcene güveniyorsan öncelikle telefonunu ve bilgisayarını İngilizce yap.
Bunu denemeyi düşünüyorum ama pek güvenemiyorum açıkçası.
Makale ve yazılar zorlaması normaldir fakat kaba taslak sonuca varabilmen gerekiyor.
Pek anlayamadığım durumlarda sayfayı Türkçeye çeviriyorum.
Gönüllü olarak çevirmenlik yaptım. Deneyebilirsin.
Freelancer çalışma platformlarından mı, yoksa bunun için önerdiğiniz ayrı bir yer var mı?
Neyse, sana önerim bol Türkçe ALTYAZILI içerik izlemek olacak.
Çevremde danıştığım insanlar "Türkçe altyazı açarsan ona bakar kalırsın, arkadan gelen İngilizce ses dikkatini bile çekmez" diyorlar genelde. O yüzden İngilizce altyazılı izliyorum videoları falan genelde.

Teşekkür ederim.


Bol bol kelime telaffuzu dinleyerek. Kulağını eğitmen lazım. Biraz bırakırsan körelirsin. Mesela ben Get-Yarn'ı kullanıyorum.
Bu platformdan bahsediyorsunuz sanırım, doğru mudur?

Telaffuz konusuna yoğunlaşmak iyi bir fikir gibi, çok teşekkür ederim.


Şu anda 11. sınıf öğrencisiyim. Hedeflerim de yüksek. Bu hedef için aracım olacak okulu, yabancı dil öğrenmekten daha üstün tutmak gerektiğini düşünüyorum. Bu konuda haksız mıyım?
Bu konuda ne düşünüyorsunuz peki?
 

Monolova

Kilopat
Katılım
10 Nisan 2015
Mesajlar
2.728
Makaleler
3
Çözümler
10
Yer
4 duvar
Rick and Morty izlemiştim, çizgi film deniyordur belki de, tam emin değilim.

Bunu denemeyi düşünüyorum ama pek güvenemiyorum açıkçası.

Pek anlayamadığım durumlarda sayfayı Türkçeye çeviriyorum.

Freelancer çalışma platformlarından mı, yoksa bunun için önerdiğiniz ayrı bir yer var mı?

Çevremde danıştığım insanlar "Türkçe altyazı açarsan ona bakar kalırsın, arkadan gelen İngilizce ses dikkatini bile çekmez" diyorlar genelde. O yüzden İngilizce altyazılı izliyorum videoları falan genelde.

Teşekkür ederim.



Bu platformdan bahsediyorsunuz sanırım, doğru mudur?

Telaffuz konusuna yoğunlaşmak iyi bir fikir gibi, çok teşekkür ederim.



Bu konuda ne düşünüyorsunuz peki?
Arkada kalır diyen kimse uzak tut kendinden. İnsandan insana göre değişir fakat TR altyazı izlersen hem telaffuz etmeyi öğrenirsin, üstüne kelime haznen artar. Bunun farkına varmazsın. İşte bu yüzden odana girip etrafında olan şeyleri İngilizce söylemeye çalış dedim. Bir süre sonra söylüyorsun.
 

Lian La-Fey

Kilopat
Katılım
23 Haziran 2016
Mesajlar
3.095
Makaleler
18
Çözümler
12
Yer
Cevapsız Konular
Bu platformdan bahsediyorsunuz sanırım, doğru mudur?
Aynen ama aşağıdaki MEB engeline takılmıyor. Onu da kullanabilirsin.


Bu konuda ne düşünüyorsunuz peki?
Hedeflerin yüksekse zaten gideceğin üniversitede ve bölümde İngilizce hazırlık sınıfı vardır. Bu yüzden üniversite sınavı sonrası ve hazırlık döneminde İngilzce'ye odaklanman daha mantıklı. Şu anda İngilizce yerine 9. ve 10. sınıf konularını tekrar etmelisin diye düşünüyorum. Üniversite sınavın birinci önceliğin olsun.
 
KS
KS
HABAR

HABAR

Hectopat
Katılım
13 Ağustos 2019
Mesajlar
8.790
Makaleler
18
Çözümler
41
Yer
İnziva

feuer

Picopat
Katılım
4 Ekim 2020
Mesajlar
100
Makaleler
1
Biraz zaman geçmiş, ancak ekleme yapmak istedim.

Sevdiğin filmleri türkçe altyazılı izledikten sonra ingilizce altyazı ile izle. Bunun katkısı daha fazla olacaktır. Kelimelerin telafuzları, duyguduruma göre kullanımlarını daha iyi anlar algılarsın.

Arkadaşlarda bahsetmişler çoğu devlet üniversitesinde isteğe bağlı hazırlık sınıfı oluyor, tercihini yaparken bunu kesinlikle değerlendir. Online kurslar bile 2000 3000 tl iken üniversitede ingilizce öğrenmek daha mantıklı.

Yabancı insanlar ile arkadaşlık kur, onlarla ingilizce iletişim kurmaya çabala. Eskiden forumlar daha canlı iken müzik grupları, filmler, diziler ile ilgili resmi ve gayriresmi fan forumları olurdu. Aynı ilgi alanında dünyanın her yerinden insanlar ile tanışıp konuşabiliyordun. Şuan sosyal medya kullanıcaksın.

Yine sevdiğin müzik grupları filmler ile ilgili wikipedia ingilizce konularını açıp okuyabilirsin.

Sevdiğin şarkıların sözlerini çevirebilirisin. Sevdiğin romanların ingilizcelerini okumayı deneyebilirisin.

İngilizce öğrenmek isteyen insanlara gönüllü ingilizce öğreten platformlar uygulamalar olması lazım bu konu hakkında bilgi sahibi değilim, araştırabilirsin.
 
KS
KS
HABAR

HABAR

Hectopat
Katılım
13 Ağustos 2019
Mesajlar
8.790
Makaleler
18
Çözümler
41
Yer
İnziva
Arkadaşlarda bahsetmişler çoğu devlet üniversitesinde isteğe bağlı hazırlık sınıfı oluyor, tercihini yaparken bunu kesinlikle değerlendir. Online kurslar bile 2000 3000 lira iken üniversitede İngilizce öğrenmek daha mantıklı.
Üniversite hazırlık sınıflarının "am is are" temelinden başlattığını, çok bir şey katmadığını söylüyor öğretmenlerimiz, ama bu da aklımın bir köşesinde bulunsun.

Akıllı telefonum olmadığı için bahsettiğiniz uygulamaları kullanabileceğimi sanmıyorum, ama iletişim kurmak için bir platform öneriniz varsa alabilirim.
 

feuer

Picopat
Katılım
4 Ekim 2020
Mesajlar
100
Makaleler
1
Üniversite hazırlık sınıflarının "am is are" temelinden başlattığını, çok bir şey katmadığını söylüyor öğretmenlerimiz, ama bu da aklımın bir köşesinde bulunsun.

Akıllı telefonum olmadığı için bahsettiğiniz uygulamaları kullanabileceğimi sanmıyorum, ama iletişim kurmak için bir platform öneriniz varsa alabilirim.

am is are kalıbı ile işe başlamıyorlar. Önce Seviye belirleme sınavı ile A1 A2 B1 olarak sınıflara ayrılıyorsun yani seviyene göre başlıyor aynı seviyedeki insanlar ile aynı sınıfta oluyorsun. Sonrasında sene sonuna kadar 3 seviye ilerliyorsun notlarına göre ve sertifika alıyorsun.
Yabancı uyruklu öğretim görevlileri de var. Kurslara yıllık 3000TL harcamaktansa devlet üniversitesinde hazırlık okumak daha mantıklı. Devlet üniversitesi onaylı sertifikan da olacak sonuçta. Tabi bu durum üniversiteden üniversiteye kalite olarak farklılık göterebilir.

Akıllı telefonun olmamasına üzüldüm.


Şunları bir incele istersen. 2 sitede aynı sitelere işaret ediyor. Çok bilgi sahibi değilim ancak öyle uygulamalar olduğunu gazetede okumuştum. Googlelayarak sonuç alabilirsin.

Yasal değildir diye paylaşmıyorum burada bir rus internet sitesinde ingilizce setler var torrent linkleri. Belki biliyorsundur. PDF kitap setleri eğitim videoları falan paylaşmışlar bir bölümde özelden iste sitenin adını yollıyım sana.
 
Yukarı