DarkAngel789
Hectopat
- Katılım
- 4 Ocak 2021
- Mesajlar
- 882
- Çözümler
- 2
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Arkadaşlar babam Almanya'da ve internetten ayakkabı istemiş ve DHL kargo gönderiyor şimdi bu yazıyla karşılaşınca ne demek istemiş anlamadım çevirilerini verdim aşağıda.
Not: Babam Hamburg'da oturuyor.
1)the shipment has been processed in the parcel Center of Origin = gönderi, menşe parsel merkezinde işlendi.
2)the recipient is unknown = alıcı bilinmiyor.
3)the shipment has been processed in the delivery base.=sevkiyat, teslimat üssünde işlendi.
4) the shipment has been processed in the parcel Center of Origin = gönderi, menşe parsel merkezinde işlendi.
2.not: Moderatör Almanya'dan gelen diye düzeltmiş ama Almanya'nın bir şehirinden hamburga gidiyor yanlış olmasın.
Not: Babam Hamburg'da oturuyor.
1)the shipment has been processed in the parcel Center of Origin = gönderi, menşe parsel merkezinde işlendi.
2)the recipient is unknown = alıcı bilinmiyor.
3)the shipment has been processed in the delivery base.=sevkiyat, teslimat üssünde işlendi.
4) the shipment has been processed in the parcel Center of Origin = gönderi, menşe parsel merkezinde işlendi.
2.not: Moderatör Almanya'dan gelen diye düzeltmiş ama Almanya'nın bir şehirinden hamburga gidiyor yanlış olmasın.
Dosya Ekleri
Son düzenleme: