Technopat, Teknopat veya Technopath diye yazılsın

Dengesiz Kokarca

Hectopat
Zamanın Tanığı
Katılım
18 Şubat 2020
Mesajlar
4.681
Makaleler
7
Çözümler
22
Daha fazla  
Cinsiyet
Erkek
Evet arkadaşlar. Kelime Türkçe ise Teknopat, İngilizce ise Technopath diye yazılması gerekiyor. Sizin düşünceleriniz nelerdir?

Edit: Pat diye de yazılabiliyormuş ama tartışmayı kaldırmayacağım.
 
Son düzenleyen: Moderatör:
Tarihe göre sırala Puana göre sırala
Öncelikle şunda bir anlaşalım, kökeni zaten yabancı olan bir kelime senin "fonetiğine" göre yazıldığı zaman Türkçe olmuyor. Diğer konu da -pat'ı "path" diye yazmaya gerek yok, İngilizce'de ....pat olarak da kullanılabiliyor. Psychopat - Psychopath gibi. Konu açmadan önce araştırın da yüzünüze vurmak zorunda kalmayalım böyle şeyleri...
 
Son düzenleme:
Artı 1 Eksi
Dengesiz Kokarca dedi:
Evet arkadaşlar kelime Türkçe ise Teknopat, İngilizce ise Technopath diye yazılması gerekiyor. Sizin düşünceleriniz nelerdir?
Genişletmek için tıkla...
Böyle bir kuralı nereden çıkardınız? İsim bir anlam içermek zorunda değil, telaffuzu ismi yaratan belirleyebilir. Bir kelime okunduğu gibi sesleri içeren harflerle yazıldığında da Türkçe olmuyor...
 
Artı 0 Eksi
Zaten 10 yıl uğraşsak da Technopat olamayız, ağaya kalmış bir şey. Nasıl yazıldığı hiç önemli değil ben Gigapat olsam yeter.
 
Artı 0 Eksi
Mesaj yazmak için giriş yapmalı ya da kaydolmalısınız.

Benzer konular

  • Kilitli
Neden "Teknopat" Değil de "Technopat"?
Mesaj
1
Görüntüleme
990
Mr.Acar
  • Kilitli
Neden "Teknopat" değil de "Technopat"?
2
Mesaj
13
Görüntüleme
4.838
Xample-47
  • Kilitli
Teknopat Değil de Neden Technopat Yazıyor?
Mesaj
1
Görüntüleme
1.887
THE_MILLER
Prey Adlı Oyundaki Technopath İsimli Yaratık
Mesaj
2
Görüntüleme
1.500
brkdnmz
Batesmotelpro: "Teknopat"
Mesaj
2
Görüntüleme
1.827
tortorella
Menü
Giriş yap
Kaydol
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için çerezleri kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…