Mübarekler buna bir ayet veya bir hadis ile cevap verseniz daha iyi olurdu. Allah celle celalühü zariyat suresi 47. ayette biz ve Evren'i (göğü) kuvvetimizle kurduk, muhakkak ki onu genişletmekteyiz. Der Allah celle celalühü şimdi yeni yeni bilim adamları big bang teorisinden evrenin genişlemesini kanıtlamış durumda bunun gibi birçok delil birçok kanıt var isterseniz yazabilirim. İsterseniz bana inanmazsanız kendinizde araştırıp bulabilirsiniz tabii ki.
Sonradan değiştirilen ve içeriği çarpıtılan ayet. Yüce kitaplara asla saygılı davranmıyorsunuz. Türkiye'nin malum din ile alay eden *** işleri başkanlığının evrenin genişlediği keşfedildikten sonra resmen akıllarımızla oynayarak Arapça"sema" (gökyüzü) kelimesini "evren" olarak çevirmesi hatalıydı.
Zariyat suresi 47. ayet şöyle:
...Ve sema; biz onu büyük bir kudret ile bina ettik. Ve muhakkak ki (onu) genişletici olan elbette biziz...
Sema kelimesini evren olarak alsalar bile insanların kolay ve hazıra inanma yatkınlıkları yüzünden kimse açıp surenin tamamını okumadı. Okuyanlar durumu anladı ve bu çarpıtılmış "evren" fikrinden zaten vazgeçtiler.
Bu tıpkı röportajın belli bir bölümünü kesip konuşmacının söylediği şeyi çarpıtıp medyaya salmaya benziyor. Tek fark çarpıtılan sözlerin bir yaratıcıya ait oluşu.
Zariyat 48. ayet ise şöyle:
...Ve yeryüzü; onu döşek yaptık. İşte ne güzel düzenleyici...
Görülüyor ki 47 ve 48. ayetler bir arada incelendiğinde Allah 47. ayette "evreni biz yarattık ve genişletiyoruz dememiştir. Gökyüzünü ve yeryüzünü biz yarattık ve onu düzenledik demiştir. Sadece 47'ye bakarsanız evet çekiştire çekiştire en sonunda evreni yarattık ve onu genişletiyoruz anlamı çıkarabilirsiniz. Ama surenin devamında yeryüzünden bahsediliyor. Bu sebele 47 de insanların çarpıtarak zorla inandırıldığı "evren" çevirisi tamamen yalandan ibarettir. Zaten bu hatalı çeviri sonucunda tek yapması gereken düzgün bir çeviri yapmayı becermek olan *** İşleri başkanlığına birçok insanın güveni kırıldı.
Ayrıca evrenin genişlediği kanıtlandıktan sonra diyanetin bunu saçma meali güncellediğini de unutmayalım.
Aşağıdaki görselin içinde eski ve yeni mealler mevcut. Ümit Şimşek (görselde 11 numara) ve Ali Fikri Yavuzunkiler yeni çeviriler. Yani onlar da evrenin genişlediği bilgisine sahip insanlar. Çevirilerine bu gözle yaklaşın canlar. Eskiden yaşamış alimlerin çevirilerinde "evrenin" genişlediğiyle ilgili herhangi bir meal yoktur. Eskilerde yaşamış alimlerin çevirilerinde yine de "genişleticiyiz" görebiliyoruz. Ama bu ayette genişlediğinden bahsedilen "evren" değil gökyüzüdür.
Daha önce de bahsettiğim gibi 47. ayette "evren" değil gökkubbeden bahsedildiğini, 48. ayette yeryüzünden bahsediliyor olduğundan dolayı ıspatlamıştık.
Dolayısıyla sözleriniz gerçeği yansıtmıyor.
Mübarekler buna bir ayet veya bir hadis ile cevap verseniz daha iyi olurdu. Allah celle celalühü zariyat suresi 47. ayette biz ve Evren'i (göğü) kuvvetimizle kurduk, muhakkak ki onu genişletmekteyiz. Der Allah celle celalühü şimdi yeni yeni bilim adamları big bang teorisinden evrenin genişlemesini kanıtlamış durumda bunun gibi birçok delil birçok kanıt var isterseniz yazabilirim. isterseniz bana inanmazsanız kendinizde araştırıp bulabilirsiniz tabiki.
Çok üzgünüm ama kuran, evrenin genişlediğini bilim adamlarından önce bilmiyordu.
Moderatörlerden konuyu cevaplara kapatmalarını istiyorum. baya uzadı çünkü.
Ben de buna karşı çıkıyorum. Lütfen açık kalmaya devam etsin.
Ayrıca forumlara girmek kendi özgürlüğünüz. Bu başlığa gelmezsiniz olur biter. Burada herkes bir cevap arıyor. Üzerinde konuşulan konuları "fazla uzadı" gerekçesiyle kapattırmanın bencilce ve doğru olmadığını düşünüyorum