Vb. dedim bakın sadece oyunçeviri değil diğer bir sürü emekçi insan tanıyorum Türkçe yama işinde bu insanlar da parayla satmadı gönüllü olarak bu işi yaptılar.
Burada konumuz senin,benim, onun yaptığı işi kıyaslamak değil. Herkes yaptığı şeyler için zaman harcıyor ve herkesin zamanı kendisine göre değerlidir buna eminim. Şahsen ben de türkçe yamalarda ücreti tasvip etmem ancak insanlar buna zaman harcıyor. Vakit nakittir. Sonuçta bu bir yama ve insanlar türkçe anlayarak oynasın ve oyundan zevk alsın diye yapılıyor. Yani olsa olur olmasa da olur. İngilizcesi aşırı iyi olmayan biri olarak şunu söyleyebilirim ki oyunlardan anlamayan insan biraz da olsa ingilizcesini geliştirmeli. Zaten bu oyuna eğlenmek için 300 lira veren adam türkçe oynamak istiyorsa da bir miktar parasını çeviri yapanlara bedel olarak ödemek istiyorsa öder. Bu oyun zaten bir zorunluluk değil bir şey değil isteyen alır, istemeyen almaz.Türkçe yaması da öyle. Ücretsiz çıkmasını ben de isterdim ancak ortada emek var. Siz de ürettiğiniz ürünleri parayla satabilirsiniz kimse bir şey demiyor.
Emeğe lafım yok sanırım dediklerimi anlamadın dostum. Diğer insanların emeklerinin üstüne konuyorlar bu işe bel bağlamış insanlara karşı haksızlık yapıyorlar. Vakit önemlidir tabii isteyen parasıyla satar ona da lafım yok. Fakat anlamadığım yıllardır bu işi yapan insanlar neden ücretsiz paylaştı? Onların vakitleri değerli değildi sanırım.
Tercih meselesi olarak görüyorum bu konuyu. Gönüllülük bence de esas olmalı ve eğer böyle olursa ücretli türkçe yamaların çıkması olası olabilir ve bunun önüne geçilemeyebilir gibi riskler de var ancak RDR2 konusunda ücretli olmasına yorum yapamam.
Hıyarı ben yedimEki Görüntüle 471582
turkceyamaci.com virüs yayıyor
Bu bahsettiğim siteden uzak durun, tamamen yama sitesi görünümlü virüs yuvasıdır.www.technopat.net
Sahte Türkçe yama sitesi
Dün internette gezerken bi tane sitede mass effect andromeda oyunun Türkçe yaması bulunduğunu gördüm. Bi anlık gafletle indirip yamayla oynamak istedim ama aslında ortada yama falan yokmuş. Siteyi aşağıya bırakıyorum. Benim gibi anlık heyecana kapılıp başınızı yakmayın. Siteden ne indirirseniz...
