Bu konuda bir avukata başvurmanız daha doğru olur.
Bunun doğru bir yönlendirme olduğunu sanmıyorum. Hakim, mesajların tamamını okuyup ifadeleri bütün olarak incelerse tehdit olup olmadığını değerlendirebilir. Tehdit sadece "sana şunu yapacağım , bunu yapacağım" şeklinde olmak zorunda değil. Hatta korku yaratıp yaratmadığı bile tek başına kriter değil.
TCK Madde 106 der ki:
"Bir başkasını, kendisinin veya yakınının hayatına, vücut veya cinsel dokunulmazlığına yönelik bir saldırı gerçekleştireceğinden bahisle tehdit eden kişi, altı aydan iki yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır." Kanun maddesinde "ima ederek tehdit" diye bir şey yok ama buna dair emsal kararlar var. Yanlış okumadıysam, Yargıtay bir davada "seninle görüşeceğiz" sözünün tehdit olmadığı şeklinde karar veren mahkemenin kararını bozmuş mesela daha önce.
Yine şu linkte sizin bahsettiğiniz ifadeyi doktora karşı kullanan bir şahsın mahkemeye gitmeden uzlaştırmaya gidilmesi sonucu kamu hizmeti yapmayı kabul ettiğine dair bir haber var.
'Seninle görüşeceğiz' diye tehdit etti, şimdi her gün görüşüyorlar
Ben hakim olsam burada mesajlaşmanın tamamını inceler ve onun parçası olan ifadenin tehdit olup olmadığına ona göre bakardım ki bence tehdit. Dava açmaya, uğraşmaya değer mi buna siz karar verin çünkü olayı siz yaşamışsınız, derecesini siz en iyi bilirsiniz.
Ancak dediğim gibi bir avukat daha doğru bilgi verecektir. Bu benim şahsi yorumum.