Çoğu oyunda neden Türkçe dil desteği yok?

GTA 5'i korsan kullanan Türk görmedim. Neredeyse herkes paralı alıyor. Oyun ilk çıktığında kendi ülkesinden çok Türkler ilgi gösterdi. Hatırlarsınız belki Enes Batur, Oyun Delisi ve sayılamayacak kadar youtuber sayesinde oyun büyüdü. Ama Türkçe yok. Türkçe Yamalar zaten %90 bile değil. Ruslara yapmayı iyi biliyorlar ama. Ruslar korsanın kralı. Crytek Türklere Türkçe dublaj sundu ama Türkler değerini bilemedi maalesef. Özel fiyat gelmesine rağmen korsan indirdiler. En sonunda EA hareketini yaptı oyunu 100lere şahlandırdı. Ne diyeceğimi bilemiyorum. Ubisoft zaten türklere gram ilgi duymuyor. Türkiye'de ofisi var ama Türkçe yok. Garip.
Sony ve crytek olmasa biz türkçe oyun oynayamayacaktık. Sony cidden çok iyi bir firma bu konuda. TLOU Remake türkçe dublaj olarak gelecek. Uncharted mesela %100 türkçe.
 
Yıl olmuş 2022 İngilizce öğrenin. Sadece oyunlarda değil bir çok yerde işinize yarar.
Mesele dil öğrenmesi değil. Zaten dil biliyorum. Ama neden ana dilim varken inglizce oynamak zorundayım. Fransız kendi dilinde oynuyorken ben neden 2. dilimde oynayacağım.
 
Sony ve crytek olmasa biz türkçe oyun oynayamayacaktık. Sony cidden çok iyi bir firma bu konuda. TLOU Remake türkçe dublaj olarak gelecek. Uncharted mesela %100 türkçe.
Crytek sağ olsun Türkiye için Global ilk dublajlı oyunu yaptı resmen. Eğer firmaya destek verilseydi şu an daha iyi yerlerdeydi.

Yıl olmuş 2022 İngilizce öğrenin. Sadece oyunlarda değil bir çok yerde işinize yarar.
Türkçe oynamanın tadı bir başka oluyor be hocam. Çevirmenler ara sıra işin içine mizah veya racon ekliyor bu yüzden bir hava katıyor.
 

Geri
Yukarı